翻譯碩士英語考試內容有完形填空、改錯、句子重述、文本縮寫、命題作文；該科目主要考查考生是否符合MTI學習要求的英語水平，考試難度大致為專業(yè)八級。

翻譯碩士英語作為全日制翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)入學考試的外國語考試，其目的是考查考生是否具備進行MTI學習所要求的外語水平。

翻譯碩士英語考試基本要求

1、具有良好的外語基本功，認知詞匯量在10000以上，掌握6000個以上(以英語為例)的積極詞匯，即能正確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配。

2、能熟練掌握正確的外語語法、結構、修辭等語言規(guī)范知識。

3、具有較強的閱讀理解能力和外語寫作能力。