英語翻譯考研科目有政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。絕大多數學校為英語，而北外和南航則為一門第二外語。

翻譯碩士考研考的科目：

1、政治；

2、翻譯碩士英語：【考核內容】完形填空、改錯、句子重述、文本縮寫、命題作文；

3、英語翻譯基礎：【考核內容】英漢術語互譯、英漢應用文本互譯；

4、漢語寫作與百科知識：【考核內容】術語解釋、英漢新聞編譯、漢語寫作。