大家知道商務(wù)英語嗎?商務(wù)英語是以英語為基礎(chǔ),學(xué)習(xí)與商務(wù)有關(guān)的知識(shí),它不只是英語的學(xué)習(xí),更多的是學(xué)習(xí)商業(yè)活動(dòng)有關(guān)的,該門課程更多的向同學(xué)傳授西方的企業(yè)管理理念、工作心理,怎么和外國人打交道,怎么共事。在國家化大趨勢下,學(xué)習(xí)英語越來越重要,生活中離不開英語,我們很有可能因?yàn)椴欢恍┯⒄Z而錯(cuò)過什么。玩游戲需要英語嗎?當(dāng)然了,如果游戲畫面彈出一個(gè)小框框里面用英文寫著“The system is busy now, Please try it later.”,有的人去搜索翻譯,有的人卻早已知道什么意思。學(xué)習(xí)商務(wù)英語我們不會(huì)英語,還學(xué)會(huì)怎么和外國人打交道等等。下面我將和大家介紹一些常見的商務(wù)英語口語對(duì)話模板,我們一起看看吧。
一、商務(wù)接待英語情景對(duì)話
商務(wù)接待英語對(duì)話范文
1.
A: Good afternoon. What can I do for you?
A: 下午好,能為您效勞嗎?
B: I d like to see your manager to talk about the contract of personal computer. Here s my card.
B: 我想見見你們的經(jīng)理。談?wù)動(dòng)嘘P(guān)家用電腦合同一事。這是我的名片。
A: Thanks, Mr. Smith. Take a seat please. Have you an appointment with my manger?
A: 謝謝,史密斯先生。請(qǐng)坐。你同經(jīng)理有預(yù)約嗎?
B: No. But I need to have a talk with him. I ve got some ideas about the contract.
B: 沒有。但我需要和他談?wù)?。關(guān)于合同我有些看法。
A: I see. I ll see if he is free now. Would you please wait a moment?
A: 我知道了。我看看他現(xiàn)有有沒有時(shí)間,先等一會(huì)兒好嗎?
B: OK.
B: 好的。
A: I m sorry. The manager is talking with a client from Italy. Maybe he can meet you fifteen minutes later. Can you wait?
A: 不好意思,經(jīng)理正在同一位意大利客戶談話。也許他15分鐘后可以見你。你能等一下嗎?
B: Ok.
B: 好的。
A: Would you please have a cup of coffee in the reception room?
A: 你在接待室喝杯咖啡,好嗎?
B: Yes, thank you.
B: 好的,謝謝。
2.
A: Good morning, Mr. Gao.
A: 早上好,高先生。
B: Good morning.
B: 早上好。
A: If you are ready, we ll start the tour of the hotel now.
A: 如果您準(zhǔn)備好了,我們便可以參觀了。
B: OK.
B: 好的。
A: First, let s start with the business center. Come this way, please let me tell you about the facilities that are available here.
A: 首先我們先參觀一下商業(yè)中心。請(qǐng)這邊走,讓我給您介紹一下關(guān)于這的一些設(shè)備。
B: Very good. Besides, could you also tell me about the other facilities available in the hotel?
B: 好極了。此外您能告訴我賓館里其他設(shè)備的用途嗎?
A: Well, there is a mall on the third floor which sells local and international goods. In the basements there are extensive recreation facilities, including a swimming pool, fitness center and squash courts. As for the entertainment, there are several restaurants, a disco and karaoke rooms.
A: 當(dāng)然。在三樓有一個(gè)購物商場,商場里賣一些本地的商品和國外的一些商品。在地下室有完備的娛樂設(shè)施,包括一個(gè)游泳池,一個(gè)健身中心和壁球場。至于消遣,這有幾家餐館,一家舞廳和幾個(gè)自唱廳。
B: OK. I think that I know everything I want indeed. Thank you very much for your help.
B: 好的。我想我都清楚了,非常感謝你的幫助。
A: It is my pleasure. I hope you to return in the future. Goodbye, Mr. Gao.
A: 沒關(guān)系。我希望在不久的將來能再次迎接您的到來。再見,高先生。
B: Goodbye.
B: 再見。
3.
A: Excuse me. You are Mr. Johnson, the Sales Manager, aren t you?
A: 勞駕,您是銷售經(jīng)理約翰遜先生,對(duì)嗎?
B: Yes. It s me.
B: 是的。我就是。
A: How do you do, Mr. Johnson? I am Jack from the ABC Company.
A: 您好,約翰遜先生。我是從ABC公司來的杰克。
B: How do you do, Mr. Jack? You re welcome. What can I do for you?
B: 您好,杰克先生,歡迎您。我能為您做些什么?
A: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. We are interested in your office facilities and hope to have some information about your usual business practices.
A: 我很高興有機(jī)會(huì)訪問貴公司。我們有意購買貴公司的辦公用品,希望能了解一些有關(guān)你方通常業(yè)務(wù)慣例的情況。
B: That s nice. I really hope we can do business together. By the way, did you have a pleasant trip here?
B: 那太好了,真誠希望我們能合作。順便問一句,您這次旅行好嗎?
A: Yes, but not quite. Many flights have been cancelled due to the influence of the September 11Incident and I had to change flights several times. But the journey is OK.
A: 還行,但不是太好。由于911事件的影響,許多航班都已經(jīng)取消了,我不得不幾次轉(zhuǎn)機(jī)。但來這兒的旅行總的來說還是不錯(cuò)的。
B: I m very glad that you have not been held up too much on your way here. Well, now let s get down to business now.
B: 我很高興您沒在途中被耽擱得太久。好吧,現(xiàn)在讓我們言歸正傳。
二、商務(wù)旅游的商務(wù)英語對(duì)話
A: We're heading for a place called Ba Da Ling. It is 80 kilo-metres to the northwest of Beijing.
B: I guess we're almost there now.
A: Ba Da Ling is a hill above sea level. The Great Wall runs along its ridge.
B: Ah, what a view!
A: I can see lots of people going up there. Can we go up too?
B: Certainly. Let's walk to the fortress on the peak.
A: We've ascended the world-famous Great Wall of China at last!
B: What a marvellous construction!
A:我們現(xiàn)在要去的地方叫八達(dá)嶺。它離北京西北角80公里。
B:我想現(xiàn)在我們快到那兒了。
A:八達(dá)嶺是一座高于海平面的小山。長城就在山脊上蜿蜒。
B:啊,風(fēng)景真好!
A:許多人往山上爬。我們也能往上爬嗎?
B:當(dāng)然可以。走,我們到山頂上的烽火臺(tái)去。
A:我們終于爬上了這舉世聞名的長城!
B:真是一座了不起的建筑!
A: Who is knocking at the door?
B: It's me, Lily.
A: Oh, Miss Li. Do come in, please.
B: Thank you, Mr. Miller. Our business has come to a successful conclusion. We should let our mind relax.
A: Anything interesting!
B: Tomorrow is Sunday. We'd like to invite you to go on an excursion.
A: Wonderful! Is there anything interesting to see in this city?
B: There are some famous historical sites and scenic spots to see in our city. I'm afraid one day's time isn't enough for us to see all the places of interest.
A: I'm going on a guide tour around the old city. Would you like to be my tourist guide, Miss Li?
B: Certainly, I'd like to accompany you on the excursion.
A:誰呀?
B:是我,李莉。
A:啊,李小姐,快請(qǐng)進(jìn)。
B:謝謝,米勒先生,我們的生意圓滿成功了,我們應(yīng)當(dāng)讓我們的大腦休息休息吧。
A:有什么高興的事嗎?
B:明天是星期天,我想邀你們?nèi)ビ斡[。
A:好極了,本市有什么好看的東西嗎?
B:本市有一些歷史古跡和風(fēng)景區(qū)供游覽,恐怕一天的時(shí)間還不夠我們游覽名勝古跡哩!
A:我打算對(duì)這一座古城進(jìn)行一次配導(dǎo)游的游覽,李小姐,你愿意作我的導(dǎo)游嗎?
B:當(dāng)然,我樂意陪你去玩。
三、關(guān)于售后服務(wù)的英語對(duì)話
A: What about our claim?
B: Our shopping manager is looking into it.
A: When will we hear something from him?
B: Oh, in just two day or three, I think.
C: Here is the final settlement for your claim.
A: Thanks, we appreciate the so fast work.
C: We hope we won't have this kind of problem again.
A: That goes for us too.
A:我們的賠償怎么樣啦?
B:我們的貨運(yùn)經(jīng)理正在調(diào)查這件事。
A:什么時(shí)候會(huì)有消息呢?
B:哦,我想就這兩三天吧。
C:你的賠償問題終于解決了。
A:謝謝你們這么快就辦好了。
C:我們希望不會(huì)再有這樣的事情發(fā)生了。
A:我們也是這么希望的。
A: Here is your bill. Please pay at the cashier's desk. Here are the invoice and guarantee. Please keep them careful-ly. If something does go wrong with the refrigerator, this guarantee will provide you with free service and parts.
B: Good. When will the guarantee expire?
A: It's good for two year. Our service branches are all over the city. You may go to the nearest one to register it with-in a month. And your information will be stored in the computer.
B: It is very expensive to pay for repairing after the expiration of the guarantee, isn't it?
A: No, we charge for the replacement parts only. But judging from our past sales, I'd say you have little need to call on our guarantee. You'll find this product extremely strong and dependable.
B: That would be fine. Thank you.
A:這是您的賬單,請(qǐng)去收銀臺(tái)付款。這是發(fā)票和保修單,請(qǐng)保管好。萬一冰箱出了毛病,您憑保修單可享受免費(fèi)維修服務(wù)。
B:很好。保修單什么時(shí)候過期?
A:有效期為兩年。全市都有我們的維修點(diǎn),1個(gè)月內(nèi)請(qǐng)到附近的維修點(diǎn)辦理維修手續(xù)。您的資料將儲(chǔ)存在電腦里。
B:保修期過了以后。維修費(fèi)貴嗎?
A:不貴,我們只收取零件費(fèi)。但從過去我們所售出的產(chǎn)品來看,您倒不需要擔(dān)心修理問題,您會(huì)發(fā)現(xiàn)這種產(chǎn)品是非常耐用和可靠的。
B:那很好,謝謝你。
A: Anything I can do for you?
B: I've come to have my TV set repaired.
A: When did you buy it from this department store?
B: One year ago, and here is the receipt.
A: OK, what's wrong with your TV set?
B: You can never get a good picture on this set, it gets bad reception.
A: That being the case, the repair would be rather complex.
B: Do you mean it can't be repaired?
A: No, it's not that serious. I only mean it will take a long time to repair It.
B: Is it necessary to change some parts?
A: I guess it is.
B: Is there a charge for it?
A: No, there is no charge, this type of TV set has a two year guarantee free of charge.
B: Then when will it be ready?
A: At least in two weeks.
B: Well, I will come to take it then.
A:有什么事情需要幫助嗎?
B:我是來修理電視機(jī)的。
A:你是什么時(shí)候在我們百貨商店買的呢?
B:一年前買的,這是發(fā)票。
A:好的,你的電視機(jī)有什么毛病?
B:圖像總是不清晰。接收效果不好。
A:如果是那樣的話,修理工作就相當(dāng)復(fù)雜了。
B:你是說不能修好了嗎?
A:不,還沒那么嚴(yán)重,我的意思是修理時(shí)間較長。
B:是不是需要換一些零件?
A:我想是的。
B:要收費(fèi)嗎?
A:不,不收費(fèi),這種電視機(jī)有2年免費(fèi)保修期。
B:那么什么時(shí)候能修好呢?
A:至少要兩周的時(shí)間吧。
B:好的。兩周后我來取。
四、商務(wù)英語口語快速提高方法
大家平時(shí)除了在課堂上和老師練習(xí)口語,還可以找一個(gè)專業(yè)的外教進(jìn)行練習(xí),這還是很有必要的。分享一下我在用的app:學(xué)校百科,可以隨時(shí)和世界各地的Native Speaker進(jìn)行一對(duì)一的口語對(duì)練,里面有很多專業(yè)的外教可以選擇,而且還有前高級(jí)考官,強(qiáng)烈建議考試前跟考官模擬測試一下。這個(gè)軟件用起來就跟打微信語音/視頻電話一樣,質(zhì)量很清晰。這個(gè)是最讓我感到意外且性價(jià)比超級(jí)高的一個(gè)APP了。我長期練習(xí)的一個(gè)外教陪練是英國的Leila,她不僅口音純正,而且人超級(jí)nice,她本人還是一個(gè)攝影師,我也經(jīng)常跟她交流攝影方面的技巧。
不過大家平常跟外國人練習(xí)口語的時(shí)候,我有2個(gè)建議:1.是提前準(zhǔn)備一個(gè)話題,帶著話題去跟他們練習(xí)能讓你學(xué)到很多地道的表達(dá);2.是不一定非要選擇歐美的老外,像有些南非、菲律賓的也很專業(yè),練習(xí)口語也不錯(cuò)。
以上就是學(xué)校百科網(wǎng)的小編對(duì)商務(wù)接待英語情景對(duì)話 商務(wù)旅游的商務(wù)英語對(duì)話以及它的詳細(xì)介紹與分析,相信大家看完之后都已經(jīng)對(duì)這方面有了更詳細(xì)的認(rèn)識(shí)與了解。