前往英國(guó)需要做什么?
來(lái)自不同國(guó)家與地區(qū)的旅行規(guī)則將取決于您的疫苗接種狀況,但目前所有抵達(dá)英格蘭的國(guó)際旅客都需要進(jìn)行抵達(dá)第2天的PCR檢測(cè),并進(jìn)行自我隔離直到接收陰性檢測(cè)結(jié)果。
如果您符合完全接種疫苗的條件,您將必須:
預(yù)訂并支付第2天的COVID-19檢測(cè)——用于抵達(dá)英格蘭后使用。您可以在抵達(dá)后的任何時(shí)間,最遲在第2天結(jié)束前進(jìn)行檢測(cè)。您到達(dá)的當(dāng)天是第0天。在等待檢測(cè)結(jié)果期間,您必須在家中或所住的地方進(jìn)行自我隔離?,F(xiàn)在您也可以選擇在到達(dá)英格蘭后進(jìn)行快速檢測(cè)(LFD),而不是PCR檢測(cè),并且只有在收到陽(yáng)性結(jié)果時(shí)才需要隔離。
填寫(xiě)您的旅客定位表(PLF)——在您抵達(dá)英格蘭前48小時(shí)內(nèi)的任意時(shí)間。
檢測(cè)結(jié)果
如果您的檢測(cè)結(jié)果為陰性,您可以結(jié)束自我隔離。
如果您的LFD檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性,您必須再進(jìn)行一次免費(fèi)的PCR檢測(cè)。
如果您的檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性,您必須進(jìn)行十天的自我隔離。檢測(cè)當(dāng)日為第0天。
如果您的檢測(cè)結(jié)果不明確,您必須進(jìn)行十天的自我隔離。檢測(cè)當(dāng)日為第0天。您也可以選擇進(jìn)行另一次私人檢測(cè)。如果該檢測(cè)的結(jié)果是陰性,您可以停止自我隔離。
如果您的PCR檢測(cè)結(jié)果延遲,您必須自我隔離,直到您收到陰性檢測(cè)結(jié)果或到達(dá)后的第14天,以較早者為準(zhǔn)。
您可以在第7天后結(jié)束自我隔離,如果您在自我隔離期的第6天和第7天做了快速檢測(cè)(LFD),并且:
兩次檢測(cè)結(jié)果均為陰性
兩次檢測(cè)間隔至少24小時(shí)
您沒(méi)有高燒癥狀
如果您在第6天做了快速檢測(cè),并且檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性,那么在做下一次檢測(cè)之前要等待24小時(shí)。
要符合前往英格蘭旅行的完全接種規(guī)定,您必須有經(jīng)批準(zhǔn)的全療程疫苗的接種證明。
查看獲批準(zhǔn)疫苗,以及有批準(zhǔn)疫苗接種證明的國(guó)家和地區(qū)名單。
如果您已經(jīng)完全接種了疫苗,但不符合這些完全接種的規(guī)定,您必須遵守未接種疫苗的規(guī)定,具體如下:
前往英格蘭之前您必須:
進(jìn)行出發(fā)前的COVID-19檢測(cè)——在您前往英格蘭前的2天內(nèi)進(jìn)行檢測(cè)
預(yù)訂并支付第2天和第8天的COVID-19檢測(cè)——用于抵達(dá)英格蘭后使用檢測(cè)
填寫(xiě)您的旅客定位表(PLF)——在您抵達(dá)英格蘭前48小時(shí)內(nèi)的任意時(shí)間
在您抵達(dá)英格蘭后,您必須:
在家中或所住的地方進(jìn)行10天的自我隔離
在第2天或之前、第8天或之后進(jìn)行COVID-19檢測(cè)(這些檢測(cè)必須提前預(yù)約)。根據(jù)這些檢測(cè)的結(jié)果,您將進(jìn)行不同時(shí)間長(zhǎng)度的自我隔離。
如果您通過(guò)“檢測(cè)發(fā)布”計(jì)劃支付私人COVID-19檢測(cè)的費(fèi)用,視檢測(cè)結(jié)果而定,您將可能提前結(jié)束自我隔離。
前往蘇格蘭、威爾士和北愛(ài)爾蘭也有單獨(dú)的相關(guān)規(guī)定。
我不知道什么我時(shí)候需要自我隔離,或者我是否還需要自我隔離。目前的指導(dǎo)政策是什么?
從1月11日起,在英格蘭,COVID-19的橫流裝置(lateral flow device)(LFD)測(cè)試結(jié)果呈陽(yáng)性的人將被要求立即進(jìn)行自我隔離,不需要再進(jìn)行確認(rèn)性PCR檢測(cè)。
在此之前,如果你有COVID-19的癥狀,你應(yīng)該呆在家里,立即進(jìn)行自我隔離,并通過(guò)我們的快速反應(yīng)中心安排一次PCR測(cè)試。如果該P(yáng)CR測(cè)試結(jié)果為陽(yáng)性,你必須繼續(xù)進(jìn)行自我隔離。
如果你沒(méi)有COVID-19的癥狀,但你的PCR檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性,你必須在家里進(jìn)行自我隔離。
凡是LFD或PCR檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性的人,可以在其癥狀開(kāi)始的6天后(如果沒(méi)有癥狀,則在檢測(cè)的當(dāng)天)進(jìn)行LFD檢測(cè),并在第2天再進(jìn)行一次LFD檢測(cè)(第二次LFD檢測(cè)應(yīng)至少在24小時(shí)后進(jìn)行)。如果這兩次測(cè)試結(jié)果都是陰性,而且沒(méi)有發(fā)高燒的癥狀,在第2次測(cè)試結(jié)果為陰性后,可以結(jié)束自我隔離。每次測(cè)試后必須報(bào)告LFD測(cè)試結(jié)果。
在任何隔離期的第6天之前,你不應(yīng)該進(jìn)行LFD測(cè)試,只有在連續(xù)兩次LFD測(cè)試結(jié)果為陰性后,你才應(yīng)該結(jié)束自我隔離,并且至少間隔24小時(shí)。然后你應(yīng)該恢復(fù)你的常規(guī)測(cè)試。
從1月17日起,如果你在第5天和第6天的LFD測(cè)試為陰性,你將可以在5天后結(jié)束自我隔離。
密切接觸政策
如果你與檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性的人有過(guò)接觸,你就有可能感染和傳播COVID-19。這意味著你必須自我隔離10天,除非你因以下原因而被豁免:
你已經(jīng)完全接種了疫苗(英國(guó)政府/MHRA批準(zhǔn)的,并且距離你第二次接種已經(jīng)過(guò)14天)
您的年齡小于18歲6個(gè)月
你已經(jīng)參加過(guò)或正在參加一個(gè)經(jīng)批準(zhǔn)的COVID-19疫苗試驗(yàn)
您因醫(yī)學(xué)原因不能接種疫苗
從12月14日星期二起,已完全接種疫苗并被確認(rèn)為COVID-19患者的接觸者--無(wú)論是否為奧密克戎(Omicron)--都應(yīng)每天進(jìn)行NHS快速橫流測(cè)試,持續(xù)7天,以幫助減緩COVID-19的傳播。只要他們?cè)谟?guó)旅行政策下被認(rèn)為是 "完全接種了疫苗",他們就不需要進(jìn)行自我隔離。
如果你沒(méi)有接種疫苗或在英國(guó)的旅行政策下不被認(rèn)可為 "完全接種",你將沒(méi)有資格享受這項(xiàng)新的每日檢測(cè)政策,因此,如果你是COVID-19檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性的人的密切接觸者,那么無(wú)論其是否為奧密克戎(Omicron)患者,你都必須自我隔離10天。
如果你以前感染過(guò)COVID-19,這并不意味著你可以免于自我隔離。
請(qǐng)注意,對(duì)于參加醫(yī)療保健項(xiàng)目的學(xué)生來(lái)說(shuō),如果你是密切接觸者,如果沒(méi)有檢測(cè)出陽(yáng)性,則不需要自我隔離。但是,在10天的潛伏期結(jié)束之前,學(xué)生將不能參加實(shí)習(xí)。
更多信息可以在政府網(wǎng)站上找到。
如果在另一個(gè)國(guó)家已經(jīng)完全接種了疫苗,但被通知是 "密切接觸者",需要進(jìn)行自我隔離嗎?
在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái),任何在英國(guó)以外接種疫苗的人,包括歐盟和美國(guó)的學(xué)生,如果他們被通知與COVID-19檢測(cè)呈陽(yáng)性的人有接觸,都必須依法進(jìn)行自我隔離。
目前正在進(jìn)行的工作是使這一政策與邊境政策保持一致,因?yàn)檫吘痴呓邮芨嗟膰?guó)際疫苗。教育部正在與英國(guó)國(guó)家醫(yī)療服務(wù)系統(tǒng)(NHS)溝通,修正他們的高校學(xué)生常見(jiàn)問(wèn)題,以提供有關(guān)這一問(wèn)題的更多信息。
如果我有癥狀或檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性,我需要
自我隔離多長(zhǎng)時(shí)間?
從1月17日開(kāi)始,如果你的測(cè)試結(jié)果呈陽(yáng)性,并且完全接種了疫苗,只要你在第5天和第6天的LFD測(cè)試結(jié)果呈陰性,你就只需要自我隔離5天。
在那之前,如果你的測(cè)試結(jié)果呈陽(yáng)性,你通常需要自我隔離10天。在遵循這里的建議和信息的前提下,你或許可以將時(shí)間縮短到7天。以下是要點(diǎn)總結(jié):
如果你有癥狀或檢測(cè)呈陽(yáng)性,你必須自我隔離至少10天,如果:
你有冠狀病毒的癥狀,并且你的檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性/結(jié)果不明確/沒(méi)有進(jìn)行檢測(cè)
你的檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性,但沒(méi)有出現(xiàn)癥狀
如果你有癥狀,這10天從癥狀開(kāi)始時(shí)計(jì)算。
現(xiàn)在可以在7天后結(jié)束自我隔離,即在兩次相隔24小時(shí)的LFD測(cè)試陰性后。第一次LFD測(cè)試不能在隔離的第6天之前進(jìn)行。
如果你沒(méi)有出現(xiàn)癥狀,這10天就從你做測(cè)試時(shí)開(kāi)始。但是如果你在測(cè)試后出現(xiàn)了癥狀,那么從你的癥狀開(kāi)始時(shí)再自我隔離10天。
已完全接種疫苗并被確認(rèn)為接觸過(guò)COVID-19患者的人--無(wú)論是否為奧密克戎(Omicron)患者--都應(yīng)每天進(jìn)行NHS快速橫流測(cè)試,持續(xù)7天,以幫助減緩COVID-19的傳播。只要他們?cè)谟?guó)旅行政策下被認(rèn)為是 "完全接種",他們就不需要進(jìn)行自我隔離。
我可以離開(kāi)我的住所去郵寄我的
COVID-19測(cè)試包嗎?
是的,你可以離開(kāi)你的住所去郵寄你的COVID-19測(cè)試包。你需要找到離你最近的優(yōu)先郵寄郵筒。
為了安全地外出并保護(hù)他人,請(qǐng)遵循以下步驟:
1. 在離開(kāi)公寓外出時(shí),你必須戴上防液體的外科口罩(在交付給隔離公寓的清潔包中提供)。
2. 在離開(kāi)公寓前,你必須徹底洗凈雙手(用肥皂和水或使用洗手凝膠清洗20秒以上)。
3. 離開(kāi)時(shí)要避免接觸任何公共區(qū)域的東西。
4. 在外面時(shí),你可以摘下口罩,但如果周?chē)衅渌?,你必須重新戴上口罩。小心處理口?避免用手觸摸口罩的正面或內(nèi)部。
5. 在外面時(shí),你可以在緊挨著你的建筑物周?chē)牡胤阶邉?dòng)。
6. 你不能與其他住所的人碰面。
7. 你必須在任何時(shí)候都與他人保持2米的距離。
8. 你不得進(jìn)入除你自己的宿舍樓以外的任何建筑物。
9. 回到樓內(nèi)時(shí),要重新戴上口罩,并在進(jìn)入前使用洗手凝膠。
10. 回到宿舍后要再次洗手。
自我隔離期間,我是否可以見(jiàn)自
己住所以外的人?
不,你不允許與你自己住所以外的人見(jiàn)面,你不應(yīng)該有任何訪客,你必須盡量與你家庭的所有其他成員保持2米的距離,以防止任何形式感染的傳播。你必須遵守有關(guān)自我隔離的規(guī)定,這一點(diǎn)至關(guān)重要。這是為了保護(hù)我們大學(xué)的學(xué)生和工作人員,并通過(guò)阻止COVID-19的傳播來(lái)保障我們廣大社區(qū)的健康。我們需要齊心協(xié)力,共度難關(guān)。
你可以在NHS網(wǎng)站上找到關(guān)于如何自我隔離的全部細(xì)節(jié)。
我是一名健康/醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,并被確定為COVID-19檢測(cè)陽(yáng)性者的密切接觸者,我還能參加工作實(shí)習(xí)嗎?
衛(wèi)生和醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生如果被確認(rèn)與COVID-19患者有密切接觸,無(wú)需進(jìn)行自我隔離。然而,在10天的潛伏期結(jié)束之前,你將不被允許參加在NHS設(shè)施(包括Heavitree醫(yī)院和RILD)進(jìn)行的實(shí)習(xí)或任何教學(xué)。所以在你被通知你是一個(gè)密切接觸者后的10天內(nèi),請(qǐng)不要參加你的實(shí)習(xí)或教學(xué)。
如果你有類(lèi)似的情況,請(qǐng)通知你的課程導(dǎo)師或信息點(diǎn)/中心。
如果我知道有人不遵守自我隔離規(guī)則,我
應(yīng)該怎么做?
當(dāng)你不滿(mǎn)應(yīng)隔離者的違規(guī)行為時(shí),如果你愿意,我們鼓勵(lì)你禮貌地、安全地向你認(rèn)為違反規(guī)則的人提出建議。如果這種方式不可行,你可以聯(lián)系快速反應(yīng)中心(Rapid Response Hub)處理。
如果在這個(gè)過(guò)程中發(fā)生事故,請(qǐng)聯(lián)系大學(xué)巡邏隊(duì)(University’s Estate Patrol Team) (??巳?(Exeter)或彭林校園安保部(Penryn Campus Security) (康沃爾)(Cornwall),他們將處理該情況。
更多具體信息,請(qǐng)通過(guò)以下官網(wǎng)鏈接查看:
https://www.exeter.ac.uk/coronavirus/self-isolating/
https://www.exeter.ac.uk/coronavirus/travel/student/