聯(lián)合國紐約總部大會事務及會議管理司副秘書長穆罕默德·沙班訪問上外高翻學院

2009年4月27日，聯(lián)合國大會事務及會議管理司副秘書長穆罕默德·沙班訪問上外高翻學院。

穆罕默德·沙班博士2007年卸任埃及大使后一直擔任聯(lián)合國紐約總部大會事務及會議管理司(DGACM)副秘書長。2008年8月，聯(lián)合國紐約總部約翰尼斯·曼加沙助理秘書長在穆罕默德·沙班博士的指示下，代表聯(lián)合國與上海外國語大學簽署了整體合作備忘錄，此次，沙班博士首次親自造訪上海外國語大學。

4月27日上午，穆罕默德·沙班博士先聽了學院的口譯課程，然后為全院同學做了題為《聯(lián)合國語言服務的職業(yè)機會》的講座。沙班博士介紹了聯(lián)合國紐約總部大會事務及會議管理司(DGACM)對語言服務的工作流程與要求、口筆譯員的招聘和考核評估體系。沙班博士特別介紹了聯(lián)合國總部與全球高校簽署合作備忘錄的原則和彼此的職責，指出聯(lián)合國目前的合作政策是，六種官方語言中，每種官方語言最多只與兩所高校簽署合作備忘錄。而高翻學院作為培養(yǎng)中英語言組合一流口筆譯人才的高等教學機構，完全符合聯(lián)合國的各項要求，是合作最愉快的院校之一。

中午，曹德明校長會見并宴請了穆罕默德·沙班博士，午宴在親切友好的氣氛中進行，雙方都對彼此長期以來的愉快合作表示滿意。下午，沙班博士參觀了上外松江校園，并與東方語學院阿拉伯語專業(yè)的部分師生進行了愉快的座談。上外高翻學院的嚴謹?shù)慕虒W、上外新校區(qū)的建筑和良好教學環(huán)境都給沙班博士留下了深刻印象。 (文：張瑩 / 攝影：韓綱治)

以上就是小編整理的關于穆罕默德?沙班訪問上外高翻學院的全部內容，若您還想要了解關于出國留學的更多相關信息，請訪問學校百科網：【出國留學】。