中美日韓大比較

作者：中國青少年研究中心（執(zhí)筆人：趙霞、牧海、張旭東）

編者按

新學(xué)期開始了，有的同學(xué)結(jié)束了海外游學(xué)，回到課堂；有的同學(xué)背起行囊，遠(yuǎn)赴異國留學(xué)。近年來，留學(xué)、出國游學(xué)在中學(xué)生群體中持續(xù)升溫。本期，我們基于中國青少年研究中心聯(lián)合日本國立青少年教育振興機(jī)構(gòu)、韓國青少年政策研究院于2011年和2018年兩次開展的“中美日韓四國高中生留學(xué)及國際交流意識(shí)比較研究”，在解析四國高中生對(duì)留學(xué)與國際交流意識(shí)的異同中，探究留學(xué)和對(duì)外交流的真正意義和內(nèi)涵，期望對(duì)正在留學(xué)的你、即將留學(xué)的你、糾結(jié)要不要留學(xué)的你有所助益。

樣本介紹

這兩次調(diào)查的對(duì)象均為中國、美國、日本和韓國四個(gè)國家的普通高中在校生。在2011年的調(diào)查中，中國的被試取自北京、上海、廣州、大連、西安等5城市的30所中學(xué)，共有2232名高中生接受了問卷調(diào)查，美國、日本、韓國各調(diào)查了1029名、2453名、2292名高中生。在2018年的調(diào)查中，中國的被試取自北京、南京、深圳、大連、成都、鄭州等6城市的24所中學(xué)，共有2937名高中生接受了問卷調(diào)查，美國、日本、韓國各調(diào)查了1504名、1967名、1232名高中生。

中國高中生打算大學(xué)畢業(yè)后出國留學(xué)的比例最高

中國父母贊成子女出國留學(xué)的比例居四國之首

對(duì)留學(xué)的興趣是推動(dòng)高中生了解留學(xué)、實(shí)施留學(xué)計(jì)劃的動(dòng)機(jī)。2018年調(diào)查發(fā)現(xiàn)，59.3%的中國高中生對(duì)出國留學(xué)感興趣，在四國中居于第三，比美國（69.3%）和韓國（67.2%）分別低10.0和7.9個(gè)百分點(diǎn)，比日本（51.4%）高7.9個(gè)百分點(diǎn)。

數(shù)據(jù)顯示，中國高中生對(duì)留學(xué)感興趣，主要受到電視、網(wǎng)絡(luò)等媒體（45.2%）、同學(xué)朋友（33.2%）和自己出國旅行、交流經(jīng)歷（30.7%）影響，其他還有家人（29.4%）、名人或偶像（24.9%）、老師（14.3%）、留學(xué)機(jī)構(gòu)（8.6%）。日本高中生留學(xué)興趣的前三項(xiàng)影響因素和中國一樣，均為媒體、同學(xué)朋友和自己出國旅行或交流經(jīng)歷；美國則是家人影響居首，媒體和同學(xué)朋友分列第二和第三位。數(shù)據(jù)分析可見，現(xiàn)代傳媒和同輩群體對(duì)青少年無處不在的影響，在各國高中生對(duì)留學(xué)的興趣和方向選擇上得以充分體現(xiàn)；國外旅行和交流經(jīng)歷的影響也比較突出。

盡管多數(shù)高中生對(duì)留學(xué)感興趣不是因?yàn)榧胰说挠绊?，但父母的態(tài)度對(duì)其留學(xué)還是會(huì)起到關(guān)鍵作用。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，近七成中國父母（67.5%）贊成子女出國留學(xué)，在四國中居于首位，分別比美國（61.1%）、日本（54.1%）和韓國（44.5%）高6.4、13.4和23.0個(gè)百分點(diǎn)。調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，19.4%的中國高中生已經(jīng)在為留學(xué)做準(zhǔn)備，在四國中居于首位，美國、韓國和日本分別為13.9%、5.5%和2.7%。中國父母贊成子女出國留學(xué)的比例高居四國之首，且高于子女對(duì)留學(xué)的興趣，更多地體現(xiàn)了現(xiàn)階段中國父母為子女尋求優(yōu)質(zhì)教育資源的愿望。

陌生的環(huán)境和語言溝通問題是四國高中生出國留學(xué)考慮的首要障礙

出國留學(xué)動(dòng)機(jī)和理由會(huì)在很大程度上決定高中生對(duì)留學(xué)時(shí)間、留學(xué)地點(diǎn)的選擇。數(shù)據(jù)顯示，中國高中生排第一和第二的出國理由也是開闊視野（86.0%）和豐富人生經(jīng)歷（76.4%），同美日韓一樣，排第三和第四的理由是想學(xué)習(xí)自己感興趣的技能或?qū)I(yè)技術(shù)（63.8%）以及想學(xué)習(xí)外國的先進(jìn)知識(shí)（63.7%），比其他三個(gè)國家均高出10個(gè)百分點(diǎn)以上，提高外語水平（54.9%）被排在第五位。相比之下，中國高中生選擇較多的留學(xué)理由還有：尋求更好的教育環(huán)境（52.1%），分別比韓國、美國和日本高15.5、22.4和41.0個(gè)百分點(diǎn)；想在國外獲取學(xué)位（42.9%），分別比韓國、美國和日本高19.3、23.9和37.2個(gè)百分點(diǎn)。

相比出國留學(xué)的理由，各國高中生不想出國留學(xué)的理由差異更大。中國高中生排第一的理由是不想離開父母家人（57.6%）；美國高中生也是不想離開父母家人（63.8%），比中國高6.2個(gè)百分點(diǎn)；日本排第一的是自己的國家更易于生活（54.7%），韓國則是有語言障礙（56.9%）。有語言障礙和經(jīng)濟(jì)條件不允許是四國高中生都排進(jìn)前六位的理由；不安全是亞洲三國高中生都排進(jìn)前五位的理由；此外，不習(xí)慣國外的生活、自己的國家更易于生活、沒信心一個(gè)人在國外生活也是各國高中生較為集中的選擇?？偟目磥恚吧沫h(huán)境和語言溝通問題是高中生面對(duì)出國留學(xué)考慮到的主要障礙，而日漸成熟的高中生對(duì)家庭經(jīng)濟(jì)條件也有了更多考量。

中國高中生打算出國攻讀碩士學(xué)位的較多

大學(xué)生價(jià)值觀比較穩(wěn)定，有一定的經(jīng)濟(jì)獨(dú)立能力，獲得獎(jiǎng)學(xué)金的機(jī)會(huì)也更多，因此大學(xué)期間或大學(xué)畢業(yè)后出國留學(xué)常被作為比較穩(wěn)妥的選擇。在留學(xué)時(shí)機(jī)選擇上，中國高中生打算大學(xué)畢業(yè)后出國留學(xué)的最多，占25.9%，在四國中比例最高，分別比韓國、美國和日本高16.6、17.4和18.8個(gè)百分點(diǎn)；其次是大學(xué)期間出國留學(xué)，為22.9%，在四國中比例最低。其他三國高中生打算大學(xué)期間出國留學(xué)的最多，美日韓分別有36.6%、36.3%和24.6%。

在留學(xué)時(shí)間上，44.6%的中國高中生打算出國留學(xué)1-2年，在四國中最多；其次是半年至一年，有22.8%，在四國中最少；再其次是2-4年，有21.8%，在四國中僅略少于韓國（22.5%）。美國高中生打算留學(xué)半年以內(nèi)的最多（30.8%）；日本選擇最多的是半年至一年（37.0%）；韓國和中國高中生一樣，打算留學(xué)1-2年的最多（36.5%）。從留學(xué)時(shí)機(jī)和時(shí)間上來看，中國高中生打算出國攻讀碩士學(xué)位的較多，這也是目前國內(nèi)學(xué)生留學(xué)的主流選擇。

從打算出國學(xué)習(xí)的專業(yè)來看，四國高中生打算出國學(xué)習(xí)語言的均為最多，中國有29.8%，在四國中居于第二，比日本（48.3%）低18.5個(gè)百分點(diǎn)，比韓國（22.8%）和美國（22.1%）高7-8個(gè)百分點(diǎn)。除語言之外，各國高中生打算學(xué)習(xí)的專業(yè)則大相徑庭。

中國高中生想在國外生活工作的比例并不高

中國高中生去過國外的比例在四國中最低

隨著全球化的發(fā)展，國家之間的交流日益頻繁，青少年對(duì)外交流的機(jī)會(huì)也越來越多。本次調(diào)查發(fā)現(xiàn)，34.7%的中國高中生去過國外，在四個(gè)國家中比例最低；其中，24.3%去過一兩次，10.4%去過多次，均低于其他三個(gè)國家。韓國高中生去過國外的最多，達(dá)57.8%，尤其是去過多次的有26.6%；美國和日本高中生去過國外的分別有53.8%、48.2%。

旅游是各國高中生出國的最主要原因，其次是參加游學(xué)或夏令營(yíng)項(xiàng)目。中國高中生因旅游出國的比例達(dá)85.2%，僅次于韓國；其次是游學(xué)或夏令營(yíng)，有36.4%，僅次于日本；因探親、留學(xué)出國的分別只有8.5%和5.0%。美國高中生因旅游出國的也最多，有62.0%；其次是探親，有34.2%；第三是參加游學(xué)或夏令營(yíng)，有15.3%。日本高中生因旅游出國的比例有57.5%，參加游學(xué)或夏令營(yíng)出國的比例也很高，有51.7%，這個(gè)比例在四個(gè)國家中居首。韓國高中生因旅游出國的比例在四個(gè)國家中最高，有90.7%，其次是留學(xué)，有11.7%。相比較而言，中國和日本高中生因游學(xué)或夏令營(yíng)出國的情況比其他兩個(gè)國家多，韓國高中生因旅游出國、美國高中生因探親出國的比例在四國中最多。

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，日本學(xué)生第一次出國的時(shí)間最早，中國高中生的出國經(jīng)歷相對(duì)較晚。數(shù)據(jù)可見，31.6%的日本學(xué)生在上小學(xué)之前就已出過國，小學(xué)、初中和高中階段第一次出國的比例分別有兩成多。美國和韓國高中生在小學(xué)階段第一次出國的比例最高，分別為32.9%和39.0%。中國高中生在初中階段第一次出國的比例最高，有48.9%；其次是小學(xué)階段，有34.8%；在上小學(xué)之前出國的只有8.4%。

本次調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，美國高中生有過與外國人交流經(jīng)歷的比例最高，中國略少一些：89.0%的美國高中生與外國人交流過，有過面對(duì)面交流的有80.9%，通過網(wǎng)絡(luò)或信件交流的有29.2%，無論是面對(duì)面交流還是通訊交流的比例在四個(gè)國家中均是最高。其次是日本高中生，80.7%與外國人交流過，有過面對(duì)面交流的有76.3%，僅次于美國，通過網(wǎng)絡(luò)或信件交流的有17.0%，在四個(gè)國家中比例最低。第三是中國高中生，71.9%與外國人交流過，面對(duì)面交流和通訊交流的比例分別為66.2%和19.7%。第四是韓國高中生，只有62.1%與外國人交流過，面對(duì)面交流和通訊交流的比例分別為49.7%和23.2%。

中國高中生對(duì)國外文化或生活的興趣濃厚但想在國外工作的比例最低

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，在四個(gè)國家中，中國高中生對(duì)國外文化或生活的興趣最為濃厚，美國高中生對(duì)外語和外國人最感興趣，韓國高中生對(duì)國外旅行最感興趣，日本高中生的國際交流意愿相對(duì)最弱。

數(shù)據(jù)顯示，中國高中生雖然有強(qiáng)烈的國際交流意愿，但想在國外生活工作的比例并不算高。50.4%的中國高中生“憧憬國外的生活”，在四個(gè)國家中居第三位，低于韓國（58.8%）和美國（54.2%）高中生，高于日本高中生（46.9%）。36.3%的中國高中生“想將來在國外工作”，在四個(gè)國家中比例最低；美國最高，為60.2%；韓國第二，為56.1%；日本第三，為36.6%?？偟膩砜?，美國高中生想去國外工作的比例最高，韓國高中生憧憬國外生活的比例最高，而日本高中生憧憬國外生活的比例最低，中國高中生想將來在國外工作的比例最低。

中國高中生欠缺初次交往能力、生活目標(biāo)不夠清晰

中國高中生初次交往能力不如美韓

本次調(diào)查發(fā)現(xiàn)，中國高中生大多人際適應(yīng)良好，在明確表達(dá)自己意見和保持意見自主性方面好于其他三國高中生。一方面，81.5%的中國高中生“在別人面前能夠明確表達(dá)自己的意見”，比例高于其他三國高中生。另一方面，只有41.1%的中國高中生表示“我經(jīng)常被周圍的意見所左右”，在四個(gè)國家中比例最低。但是，調(diào)查也發(fā)現(xiàn)，中國高中生與陌生人初次見面的社交能力不如美國和韓國高中生。57.6%的中國高中生“和初次見面的人也能馬上聊起來”，比例低于美國（65.2%）和韓國（60.5%）高中生，僅高于日本高中生（54.3%）。

中國高中生生活自主性最強(qiáng)但生活目標(biāo)最不清晰

生活適應(yīng)良好的高中生能夠獨(dú)立自主地安排好自己的生活和學(xué)習(xí)，有比較清晰的生活目標(biāo)，從而能夠達(dá)成相應(yīng)的成就。本次調(diào)查發(fā)現(xiàn)，中國高中生生活自主性最強(qiáng)。數(shù)據(jù)可見，94.8%的中國高中生“自己周圍的東西自己整理”，80.1%“不用人催，自己能夠主動(dòng)學(xué)習(xí)”，86.0%“能有計(jì)劃地用錢”，這三項(xiàng)的比例均高于其他三國高中生。美國高中生的生活自主性僅次于中國高中生，居第二位；第三位是韓國高中生；日本高中生的生活自主性最差。

調(diào)查也發(fā)現(xiàn)，中國高中生的生活目標(biāo)不夠清晰，只有58.5%的中國高中生“將來想干什么已經(jīng)明確”，在四個(gè)國家中比例最低；美國高中生明確將來想干什么的比例最高，達(dá)74.0%；韓國和日本高中生分別也有69.0%、61.5%。此外，表示“我有想鉆研的東西”的中國高中生有81.0%，比例也低于美國（96.8%）和韓國（81.6%）高中生，僅高于日本高中生（78.2%）。

【留學(xué)數(shù)據(jù)】

在世界范圍內(nèi)，隨著勢(shì)不可擋的全球化浪潮，留學(xué)教育持續(xù)迅猛發(fā)展，大多數(shù)高中生都表現(xiàn)出留學(xué)興趣。在中國，隨著留學(xué)政策的開放以及經(jīng)濟(jì)的快速增長(zhǎng)，出國留學(xué)人數(shù)不斷創(chuàng)下新高，2017年中國出國留學(xué)人數(shù)首次突破60萬大關(guān)，2018年達(dá)到66.21萬人。

與此同時(shí)，根據(jù)教育部公布的數(shù)據(jù)，2017年我國留學(xué)回國人員達(dá)48.09萬人，回流率高達(dá)79%，2018年我國留學(xué)回國人員達(dá)51.94萬人，我國已迎來第三次“海歸潮”。