日本的大學(xué)出愿陸陸續(xù)續(xù)開始,新的競爭拉開了序幕。本篇文章會介紹志望理由書的寫法,與面試篇有一定關(guān)聯(lián)。
志望理由書是什么?
在申請大學(xué)時,你會被要求提交一份「志望理由書」。盡管被稱作「志望理由書」,但很少有人對其目的和作用有清楚的認識。近年來,大學(xué)入學(xué)考試傾向于將所謂的學(xué)習(xí)成績以外的因素納入選擇標準。因此,「志望理由書」是錄取過程中最重要的內(nèi)容之一。
注意,志望理由書并不是一個走形式的大學(xué)出愿材料,也不是參照既有模板編故事,更不是寫滿漂亮話的一張紙。
為什么說志望理由書很重要?
志望理由書是一份重要的評判材料,它可以展現(xiàn)你的日語能力,學(xué)習(xí)能力以及學(xué)習(xí)欲望。
志望理由書可以在分數(shù)(EJU,JLPT等能力考試成績)差異小的情況下體現(xiàn)出差異性。
志望理由書可以給書類審查官以及面試官留下第一印象。
志望理由書也是為面試做的一項準備。
志望理由書的構(gòu)成
志望理由書由三個部分構(gòu)成:
1 動機/背景 - 例如:為什么來日本?為什么選擇這所大學(xué)?為什么選擇這個專業(yè)?
2 學(xué)習(xí)計劃 - 需要緊扣動機/背景(課程,教授等)
3 未來規(guī)劃 - 需要緊扣動機/背景(合理充分,切合實際情況)
志望理由書醞釀的兩個階段
第一階段:選定學(xué)校和專業(yè),制定大綱
自我分析:
尋找自己的動機——經(jīng)歷,夢想,愛好,關(guān)注的問題等;
發(fā)掘自身才能——特長,學(xué)習(xí)經(jīng)歷
思考并整理自己的動機/背景
大學(xué)調(diào)查:
通過大學(xué)官網(wǎng)對志望學(xué)部/學(xué)科進行調(diào)查,搜集專業(yè)相關(guān)信息,研究成果等
不要過分關(guān)注大學(xué)名氣,就業(yè)率,社會地位等
信息整理:
通過上面兩個步驟進行梳理和補充,形成志望理由書的大綱。
第二階段:定稿
寫出志望理由書的初稿并且進行檢查,修改語法結(jié)構(gòu)等(可以委托語言學(xué)校的老師或者補習(xí)班的專門的老師完成)。最后在模擬面試后對志望理由書進行優(yōu)化
志望理由書的寫作
1 確認各個學(xué)校的寫作要求(以下要求例為早稻田大學(xué)的寫作要求)
2 基本的形式要求
文體:統(tǒng)一文體,不能把「である?だ」和「です?ます」二者混用。
表現(xiàn):不能使用口語,要使用書面語。修辭不可。不需要使用敬語。
斷句:不要出現(xiàn)超長句或者全篇小短句。
原稿用紙:
1 首段空一格
2 每個假名占一格
3 每個標點占一格
4 每個漢字數(shù)字占一格,每兩個阿拉伯數(shù)字占一格
5 每個大寫字母占一格,每兩個小寫字母占一格
書寫例來自
https://daiichi-shoron.net/02way-1-5.html
https://daiichi-shoron.net/02way-1-5.html
書寫:自己清晰,不要連筆,使用日語漢字
志望理由書結(jié)構(gòu)
-開頭:陳述說明志望理由
開門見山
-動機/背景:契機
契機>課題>目標>專業(yè)(需要貼合實際,不要編故事)
-學(xué)業(yè)規(guī)劃:要學(xué)什么,為什么而學(xué),怎么學(xué)
必須科目、選修科目、學(xué)部特色科目、精神熏陶
-目標:畢業(yè)后的計劃
目標明確,緊扣動機
祝各位考生都可以考上心儀的學(xué)校/專業(yè)!
往期推薦
往期推薦
《外送到富士山頂?shù)呐_》網(wǎng)友大贊達美樂服務(wù)太神了 其實人家只是愛COSPLAY的登山客…
《日本旅游現(xiàn)況調(diào)查》待在機場里的人大多是轉(zhuǎn)機客,想要回復(fù)往年盛況還要再等等?
網(wǎng)友自制《Nintendo Switch 桌用控制器》全指令操作支援讓你回到電子游樂場玩游戲的感覺
日本的盂蘭盆節(jié),由來,怎么過?
我知道你
在看
哦