如何開具出國留學(xué)大學(xué)成績單
在進行留學(xué)申請時,出國留學(xué)成績單是重要的申請材料之一。成績單能夠展現(xiàn)你在之前的學(xué)習(xí)成績,讓你將申請的學(xué)校更加了解你。在中國,成績單一般由教務(wù)處或者外事辦公室開具。下面我為大家整理了如何開具出國留學(xué)大學(xué)成績單相關(guān)的知識,希望對大家有用。
開具出國留學(xué)大學(xué)成績單流程
開成績單的一般過程如下:
1.準(zhǔn)備好所有要辦理英文的中文原件或復(fù)印件,比如學(xué)位證書、畢業(yè)證書、來到學(xué)校教務(wù)處貨檔案室(已畢業(yè)的學(xué)校)。
2.填寫辦理成績單申請表,主要是辦理的份數(shù)等;一般要多辦幾份,5份吧。
3.交費,記得拿好發(fā)票;
4.一些天后去核對,確認無誤后放進信封,封裝貼防偽標(biāo)志即可(密封后學(xué)校蓋章也可)。
出國留學(xué)成績單的形式與辦理方法因?qū)W校而異,但通常在成績單上顯示的項目有:
a.學(xué)校名稱、教務(wù)長簽名(蓋章);
b.學(xué)生姓名、性別、出生日期和申請人照片;
c.系別、專業(yè)、學(xué)業(yè)年限、畢業(yè)后授予的學(xué)位;
e.各學(xué)期所修課程、學(xué)分數(shù)(或?qū)W時數(shù))及分數(shù);
f.在英文成績單上應(yīng)有分數(shù)換算的公式。
在領(lǐng)到出國留學(xué)成績單時,應(yīng)該以自己申請學(xué)校規(guī)定的換算公式去換算自己大學(xué)成績的GPA點數(shù)。如果情況允許的話,可在原始的成績單中刪去一至兩門與自己申請專業(yè)關(guān)系不大,分數(shù)又低的課程,以免影響自己的GPA。當(dāng)然不能刪太多,因為那樣會影響成績單上的總學(xué)分數(shù)。
出國留學(xué)成績單按下文中這個格式比較好。因為這樣的排版可以比較容易看出各科各學(xué)期的成績和成績的起伏。而且成績單最好是一頁紙。
還有:
1、出國留學(xué)英文成績單上的姓名那幾個信息和中文件不對稱,這個不要緊。檔案館給的就是這個樣子。
2、沒有落款“教務(wù)處”什么的,因為我們學(xué)校就是檔案館出具,不需要教務(wù)處簽字蓋章等。也不用落款“檔案館”。
3、我的成績單中最下面沒有什么remark“采用兩種計分方法:百分制和什么優(yōu)良中差”等。那是因為我學(xué)校的少數(shù)科目(比如選修),既有百分制的分數(shù)又有“優(yōu)良中差”的標(biāo)法。但是我覺得具體分數(shù)更好,所以就選擇全部用100制了。因此,下面相應(yīng)的remark就刪掉了。
4、沒有標(biāo)記“必修選修”,檔案館的說不用。
出國留學(xué)注意事項
1 掌握應(yīng)急聯(lián)系方式
行前請登錄中國領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng)和外交部網(wǎng)站,查詢并保存旅行目的地中國使領(lǐng)館的聯(lián)系方式以及相關(guān)旅行提醒、警告等海外安全信息。若目的地國與我國無外交關(guān)系,則可保存中國駐其周邊國家使領(lǐng)館的電話,以便就近求助。
此外,你還可以記錄外交部全球領(lǐng)事保護與服務(wù)應(yīng)急呼叫中心熱線號碼+8610-12308或者+8610-59913991備用。
2 檢查護照有效期
護照剩余有效期一般應(yīng)在一年以上,否則可能影響您申請他國簽證,或影響您在國外期間的行程安排。
3 辦妥目的地國簽證
確保已取得目的地國的入境簽證和經(jīng)停國家的過境簽證,簽證種類與出國目的相符,簽證的有效期和停留期與出行計劃一致。但需要注意的是,根據(jù)國際慣例,即使您已取得一國簽證,該國也有權(quán)拒絕您入境且無需說明理由。
4 核對機(車、船)票信息
仔細核對票面上所顯示的登機(車、船)時間、地點以及聯(lián)程票的前后銜接是否正確。
5 了解目的地信息
全面收集目的地風(fēng)俗禁忌、氣候條件、治安狀況、流行疫病、法律法規(guī)等信息,并采取相應(yīng)預(yù)防措施。
6 購買必要保險
出國留學(xué)成績單的問題1. 碩士出國留學(xué)的成績單一般要求中、英文對照的成績單,中英文各一份,由學(xué)校密封并在封口處加蓋公章。2. TOEFL、GRE的正式成績單(高中畢業(yè)生可能需要提供SAT成績單)。
國內(nèi)學(xué)校的課程滿分標(biāo)準(zhǔn)不一致,有些課程是100分,還有些課程是120分或150分,有些是五分制有些是四分制??忌鶕?jù)國外大學(xué)的要求,將成績換算成標(biāo)準(zhǔn)的平均成績。成績單最好由學(xué)校提供在校平均成績并轉(zhuǎn)換為美國四分制的GPA,當(dāng)然美國大學(xué)也會根據(jù)考生的原始成績折算GPA。GPA越高對申請好學(xué)校越有優(yōu)勢。
出國留學(xué)成績單千萬不要刪減或改動。國外的檔案室會按學(xué)校的規(guī)定,定期審查已經(jīng)錄取學(xué)生的成績單。一旦確定學(xué)生刪減了課程成績,學(xué)校會將學(xué)生遣返回國。美國院校把刪減課程也當(dāng)作成績單造假。
如果成績單分數(shù)不高,也并非完全沒有希望??忌筛缴咸囟ㄕn程成績較差的解釋,還可向母校要求提供一份文件,簡述在同期學(xué)生中的名次。關(guān)于出國留學(xué)的成績單一般留學(xué)簽證是需要在國內(nèi),高中或者大學(xué)的成績單。有的國家是需要做公證的。制作成績單有哪些注意事項
1、出國留學(xué)英文成績單上的姓名那幾個信息和中文件不對稱,這個不要緊。檔案館給的就是這個樣子。
2、沒有落款“教務(wù)處”什么的,因為我們學(xué)校就是檔案館出具,不需要教務(wù)處簽字蓋章等。也不用落款“檔案館”。
3、我的成績單中最下面沒有什么remark“采用兩種計分方法:百分制和什么優(yōu)良中差”等。那是因為我學(xué)校的少數(shù)科目(比如選修),既有百分制的分數(shù)又有“優(yōu)良中差”的標(biāo)法。但是我覺得具體分數(shù)更好,所以就選擇全部用100制了。因此,下面相應(yīng)的remark就刪掉了。
4、沒有標(biāo)記“必修選修”,檔案館的說不用。出國留學(xué)申請成績單要求有哪些成績單是留學(xué)申請的重要材料之一,諸如美國留學(xué)、英國留學(xué)通常都需要提供成績單,成績單能反應(yīng)大學(xué)所學(xué)的全部課程和成績,能顯示出申請人在校的學(xué)習(xí)成果,從中可以判斷出該申請者有無學(xué)習(xí)上的實力和潛力。
開具留學(xué)申請所需成績單時需注意,對于大三或更多未畢業(yè)的學(xué)生,只需開出當(dāng)時的成績單,大四的之后補上,而已經(jīng)畢業(yè)的同學(xué)需開出全部四年的成績單。另我國大學(xué)一般由教務(wù)處或外事辦公室負責(zé)開具成績單。
一、成績單基本要求
成績單的格式根據(jù)每個本科學(xué)校的具體情況而定,常規(guī)要求如下:
1. 必須要中英文成績單原件和掃描件,部分學(xué)校有要求郵寄成績單原件的。
2. 成績單原件建議辦理10份,若教務(wù)處辦理成績單有限額,課詢問復(fù)印成績單教務(wù)處能否加蓋公章。
3. 掃描好電子版后,需使用學(xué)校信封密封并蓋夾縫章。
4. 出國留學(xué)成績單的形式與辦理方法因?qū)W校而異,但通常在成績單上顯示的項目有:
a.學(xué)校名稱、性別、出生日期和申請人照片;
b.學(xué)生姓名、性別、出生日期和申請人照片;
c.系別、專業(yè)、學(xué)業(yè)年限、畢業(yè)后授予的學(xué)位;
d.各學(xué)期所修課程、學(xué)分數(shù)(或?qū)W時數(shù))及分數(shù)。
5. 在領(lǐng)到出國留學(xué)成績單時,應(yīng)該以自己申請學(xué)校規(guī)定的換算公式去換算自己大學(xué)成績的GPA點數(shù)。如果情況允許且不影響成績單總學(xué)分數(shù),可在原始的成績單中刪去一至兩門與自己申請專業(yè)關(guān)系不大,分數(shù)又低的課程,以免影響自己的GPA。
二、成績單的翻譯方法
成績單翻譯最好的方式是學(xué)校提供英語成績單,如果學(xué)校不能提供英文成績單,這時就需要翻譯成績單。成績單的翻譯可以采用兩種方式:
1、交由專業(yè)翻譯公司翻譯:這些機構(gòu)在翻譯之后,會在翻譯件上蓋上翻譯章,這樣英國學(xué)校就會認可翻譯件。這樣的翻譯方式優(yōu)點是翻譯準(zhǔn)確,但需要一些費用。需要注意的是,要確保能在翻譯件上加蓋翻譯章。
2、交由有相關(guān)資質(zhì)的留學(xué)機構(gòu)或者個人翻譯:這里的資質(zhì)指專業(yè)英語八級以上或相當(dāng)?shù)挠⒄Z資質(zhì)。這一類的翻譯需要翻譯者在翻譯件上簽字,并隨翻譯件一同提交翻譯者的資質(zhì)證明,如英語專八證書的復(fù)印件等。
三、成績單需要注意事項
1、注明GPA算法
如果平均成績是以GPA的形式標(biāo)注,就需要在成績單上附注GPA的算法,附上計算公式。計算方式最好以成績單列在同一頁面中,由學(xué)校教務(wù)處等蓋章確認。
2、蓋章
需要注意的是,無論是中文成績單還是英文成績單,無論是原件還是翻譯件,所有的成績單相關(guān)文件上都必須加蓋學(xué)校教務(wù)處紅印公章。因為無論是哪一種文件,學(xué)校教務(wù)處蓋章之后就代表學(xué)校對此份文件表示認可,這樣留學(xué)名校也會認可這份文件的有效性。
3、翻譯力求準(zhǔn)確
英文成績單如果需要單獨翻譯的話,就需要注意盡量保證翻譯的準(zhǔn)確。必須要確保準(zhǔn)確無誤的幾項是:學(xué)校名稱、學(xué)院名稱、專業(yè)名稱以及主要的專業(yè)課程名稱。這些項目的準(zhǔn)確翻譯保證了成績單的有效性。
四、相關(guān)證明
除了成績單之外,其他相關(guān)證明文件還包括:在讀證明(或者叫做預(yù)畢業(yè)證明)、排名證明、畢業(yè)證明和學(xué)位證明。
1、在讀、畢業(yè)或?qū)W位證明
在讀證明有的學(xué)??赡懿恍枰?,一般建議都寄送一份,如果是已經(jīng)畢業(yè)的同學(xué),跟在讀證明對應(yīng)的就是畢業(yè)證明和學(xué)位證明,有少數(shù)幾所學(xué)校明確指出了需要這幾份材料,如果在申請之前沒有確認清楚這些,也可能導(dǎo)致之后需要補寄材料。
成績單和在讀證明的開具方式可以向?qū)W校教務(wù)詢問,一般都有詳細的申請辦理流程,有的學(xué)校開具的材料會有份數(shù)的限制,如果有,我們可以試著跟學(xué)校確認下,材料的復(fù)印件是不是也可以蓋章,或者院里不給蓋章的時候系里能不能幫忙蓋章,這類問題一般美國學(xué)校不會在意,就算萬一問到了,自己有合理的解釋就可以。唯一不建議大家做的是:偽造成績單及其它材料文件,美國學(xué)校對信用問題是非??粗氐摹?br>2、排名證明
關(guān)于排名證明,一般建議在排名在前20%的情況下開具,特別是在整個學(xué)校所有同學(xué)的GPA都偏低的時候,排名證明能起到一定的補充說明的作用。如果學(xué)校沒有固定的模板,可以自行撰寫之后找學(xué)校相關(guān)部門蓋章。
大家要知道,開具成績單其實并不是一個繁瑣的事,只需偶爾跑跑腿到相關(guān)部門開具便可,最重要的是成績,你的績點GPA絕對影響你申請學(xué)校的好壞,所以既然準(zhǔn)備踏上留學(xué)之路,好好學(xué)習(xí),天天向上才是硬道理。如何辦理出國留學(xué)成績公證?
留學(xué)成績單在申請留學(xué)過程中是很重要的文件之一,部分國外大學(xué)會要求留學(xué)生為出國留學(xué)辦理成績單公證,以防學(xué)生成績弄虛作假。出國留學(xué)成績單公證辦法如下:
一、申辦出國留學(xué)成績單公證書應(yīng)提交的證件:
1、申請人的身份證、戶口薄、或其他身份證明。
2、申請人所在學(xué)校出具在校學(xué)習(xí)的成績單,成績單須由學(xué)?;?qū)W校教務(wù)處蓋章。
3、成績單系外文時,申請人應(yīng)附有中文譯本,外文成績單應(yīng)加蓋學(xué)校教務(wù)處印章并復(fù)印一式三份,美國為四份。
4、申請人若委托他人代辦的應(yīng)出具代辦人的身份證、戶口薄等身份證明。
二、出國留學(xué)成績單公證辦理常識
(一)、在讀學(xué)生(成績檔案在系里)成績單打印有兩種辦法:
1、中英文成績單由系里提供,教學(xué)秘書打印、審核簽字送教務(wù)處。
2、教學(xué)秘書提供中文成績單復(fù)印件,學(xué)生自己對照中、英文課程名(各系均有)翻譯,然后在校園網(wǎng)教務(wù)處主頁文件文檔中,下載中英文成績表填入,學(xué)生仔細核對,然后將打印好的中、英文成績單交系教學(xué)秘書處,教學(xué)秘書負責(zé)審核,簽字并送教務(wù)處。
學(xué)生在教務(wù)在規(guī)定的時間內(nèi)前來辦理登記、交款等公證手續(xù)。
(二)、已經(jīng)畢業(yè)的學(xué)生(成績檔案已移交檔案館):
學(xué)生先去檔案館(西區(qū)圖書館14層)提檔,檔案館負責(zé)翻譯、打印 醫(yī)學(xué) 教育網(wǎng)搜集整理 。學(xué)生仔細校對,核對無誤后由檔案館專職人員將打印好的中、英文成績單審核、簽字并送教務(wù)處。
學(xué)生在教務(wù)處規(guī)定的時間內(nèi)前來辦理登記、交款等公證手續(xù)。
(三)、公證畢業(yè)證、獎學(xué)金證書
1、畢業(yè)證書、獎學(xué)金標(biāo)準(zhǔn)翻譯放在校園網(wǎng)教務(wù)處主頁文檔服務(wù)中請下載填寫。
2、本人持翻譯好的中、英文對照(中文在上,英文在下)復(fù)印件,連同原件來教務(wù)處驗證辦理公證。
3、凡因故無法攜帶畢業(yè)證原件必須由檔案館出具證明(獎學(xué)金證書證明由學(xué)生處出具),方可辦理。
注:中、英文對照間距應(yīng)≤1CM。中文是原件的復(fù)印件。
以上內(nèi)容參考??出國留學(xué)網(wǎng)-如何辦理出國留學(xué)成績單公證
大學(xué)出國留學(xué)成績單怎么準(zhǔn)備大學(xué)出國留學(xué)成績單準(zhǔn)備:1、中、英文對照的成績單,中英文各一份,由學(xué)校密封并在封口處加蓋公章。由于你申請多所學(xué)校,所以通常是由學(xué)校開具N份。值得注意的是,高中畢業(yè)生申請美國本科入學(xué),除了高中三年成績單,還需要開具初三成績單,這是因為美國高中是四年制的。
2、TOEFL、GRE的正式成績單(高中畢業(yè)生可能需要提供SAT成績單),必須安排國外的考試中心直接寄給學(xué)校。
目前國內(nèi)學(xué)生可以選擇的主要有UPS、FedEx、DHL、EMS等四家國際速遞工作,在服務(wù)質(zhì)量上,國際速遞服務(wù)也明顯好于普通郵件。
另外,出國留學(xué)成績單千萬不要刪減或改動。國外的檔案室會按學(xué)校的規(guī)定,定期審查已經(jīng)錄取學(xué)生的成績單。一旦確定學(xué)生刪減了課程成績,學(xué)校會將學(xué)生遣返回國,美國院校把刪減課程也當(dāng)作成績單造假。
有部分大學(xué)要求中國申請人的成績單經(jīng)過WES認證,申請人需要抓緊時間向WES認證機構(gòu)提出認證,由WES向申請學(xué)校匯報申請人成績。
已經(jīng)畢業(yè)的同學(xué)還需要提供畢業(yè)證,學(xué)位證的原母校證明信翻譯件,可以和成績單中英文件裝在信封里密封蓋騎縫章。大四或者高三的同學(xué)可以先提供在讀證明。[轉(zhuǎn)載]出國留學(xué)成績單怎么弄在聯(lián)系留學(xué)過程中,成績單是重要的申請材料之一。成績單中顯示出來的分數(shù)基本上就是申請人在校的學(xué)習(xí)成果,學(xué)校通常會從中判斷你有無學(xué)習(xí)上的實力和潛力。
開成績單的一般過程是這樣的:
1、準(zhǔn)備好所有要辦理英文的中文原件或復(fù)印件,比如學(xué)位證書、畢業(yè)證書、來到學(xué)校教務(wù)處貨檔案室(已畢業(yè)的學(xué)校);
2、填寫辦理成績單申請表,主要是辦理的份數(shù)等;一般要多辦幾份
3、交費。(記得拿好發(fā)票?。?br>4、一些天后去核對,確認無誤后放進信封,封裝貼防偽標(biāo)志即可(密封后學(xué)校蓋章也可)。
成績單的形式與辦理方法因?qū)W校而異,但通常在成績單上顯示的項目有:
a、學(xué)校名稱、教務(wù)長簽名(蓋章);
b、學(xué)生姓名、性別、出生日期和申請人照片;
c、系別、專業(yè)、學(xué)業(yè)年限、畢業(yè)后授予的學(xué)位;
e、各學(xué)期所修課程、學(xué)分數(shù)(或?qū)W時數(shù))及分數(shù);
f、在英文成績單上應(yīng)有分數(shù)換算的公式。
在領(lǐng)到成績單時,應(yīng)該以自己申請學(xué)校規(guī)定的換算公式去換算自己大學(xué)成績的GPA點數(shù)。如果情況允許的話,也可以在原始的成績單中刪去一至兩門與自己申請專業(yè)關(guān)系不大,分數(shù)又低的課程,以免影響自己的GPA(遇到態(tài)度很差的教務(wù)處老師,一定要忍著保持微笑,直到他答應(yīng)幫你刪為止~~)。