即使有了互聯(lián)網(wǎng),有了無數(shù)的移民指南,但對于移民人士來說,到外國生活總會(huì)遇到一些新的東西。其中就包括他們完全不熟悉的文化習(xí)俗。菲律賓就有不少,下面就為大家介紹一下菲律賓的這些習(xí)慣,希望為菲律賓移民提供參考。
菲律賓移民指南,大多數(shù)外國人不會(huì)理解的7種不尋常的菲律賓習(xí)俗
Pagmamano
在外國旅行者看來可能相當(dāng)奇特的一幕是,當(dāng)菲律賓兒童到家或見到父母或祖父母時(shí),他們不以擁抱或親吻來迎接他們,而是握住老人的手,將手背放在額頭上。這種手勢被稱為pagmamano。這是一種尊敬的行為,通常是對年長者或宗教人士(通常是牧師)做的。通常伴隨著說 "mano po",mano在西班牙語中是 "手 "的意思,po是菲律賓語中用來表達(dá)尊敬的一個(gè)詞。這句話用于向長者求手,然后是微微鞠躬,并將手撫摸在額頭上的動(dòng)作。人們做這個(gè)動(dòng)作就像是在接受長者的祝福,通常他們會(huì)回答 "上帝保佑你"。Pagmamano就像菲律賓的日本的鞠躬和西班牙的雙頰之吻。
菲律賓時(shí)間
盡管許多菲律賓人已經(jīng)意識(shí)到這種不利的刻板印象,并正在嘗試改變這種刻板印象,但該國仍然以“菲律賓時(shí)間”而聞名,這基本上是委婉地說,菲律賓人總是遲到。當(dāng)菲律賓人同意某個(gè)特定時(shí)間(例如開會(huì)或活動(dòng))時(shí),通常被理解為實(shí)際上是在約定的時(shí)間之后15分鐘到半小時(shí)。因此,當(dāng)菲律賓聚會(huì)幾乎總是比計(jì)劃開始晚時(shí),不要感到驚訝。
無法說“不”
當(dāng)當(dāng)?shù)厝司芙^徹底拒絕或否定時(shí),一次菲律賓怪癖使外國人倍感沮喪,這使他們倍感困惑。菲律賓人通常不喜歡對抗,許多人不惜一切代價(jià)避免說“不”。取而代之的是,他們會(huì)給他加祿語等同于“也許”,“好的,我們會(huì)看到”或“我會(huì)嘗試”的。因此,應(yīng)邀請菲律賓人參加聚會(huì),他說“我會(huì)嘗試”,他有50/50的機(jī)會(huì)不會(huì)露面。請注意他們使用的字詞和說話的語調(diào)-您很快就會(huì)意識(shí)到菲律賓語“不”的意思。
既虔誠又迷信
該國在不同外國殖民者的統(tǒng)治下的過渡歷史帶來了不同的影響,包括宗教和信仰體系的影響。在前殖民時(shí)期,菲律賓群島地區(qū)實(shí)行了萬物有靈論??脊叛芯窟€發(fā)現(xiàn)了佛教的痕跡。然后,當(dāng)西班牙人來到時(shí),發(fā)生了將菲律賓人to依基督教的大規(guī)模運(yùn)動(dòng),直到今天,該國人口絕大多數(shù)仍是羅馬天主教徒。隨著許多具有中國血統(tǒng)的菲律賓人,他們也從該文化中采用了信仰體系。這種多樣性是菲律賓在精神方面如此獨(dú)特的原因。在黑拿撒勒節(jié)期間,這個(gè)國家有數(shù)百萬奉獻(xiàn)者擠在馬尼拉的街道上,而在圣周耶穌受難日期間,人們實(shí)際上鞭打并釘死了自己。但是,在這個(gè)國家里,人們醒后拒絕直接回家(因?yàn)楹ε戮駮?huì)把他們帶回家),并禁止兩個(gè)直系親屬的婚禮在同一年內(nèi)(因?yàn)閾?dān)心運(yùn)氣不好)。
很少使用名字
尊重在菲律賓文化中至關(guān)重要。他加祿語中甚至還有一些語詞,例如“ po ”和“ op ”,用于在與長者交談時(shí)表達(dá)禮貌。實(shí)際上,這兩個(gè)單詞及其用法是從很小的時(shí)候就教給孩子們的,這樣他們就可以習(xí)慣并長大成人,知道如何尊重別人說話。對榮譽(yù)的高度重視也是為什么有一些標(biāo)題用來禮貌地稱呼他人的原因。名幾乎只用于與您同齡的同齡人。對于老年人,有諸如ate(姐姐),kuya(哥哥),tito(叔叔),tita(姨媽),lolo(祖父)和lola(祖母),是否使用它們都取決于您要與他打交道的人的年齡,無論他們實(shí)際上是否與您相關(guān)。
典型的餐桌用具是湯匙和叉子
通常,世界上其他任何地方都非?;镜牟妥涝O(shè)置包括刀和叉。人們只會(huì)看到湯匙,如果有一些湯和一茶匙的甜點(diǎn)。然而,在菲律賓,除非更加堅(jiān)硬,否則大塊的肉將成為飯菜的一部分,不需要刀,取而代之的是湯匙。菲律賓人之所以使用叉子和湯匙,是因?yàn)閹缀趺款D飯都總是包括米飯。湯匙在運(yùn)送大米和其他食物時(shí)更有用,并且叉子僅用于將它們推到湯匙上。
向某人打招呼:“您吃飯了嗎?”
也許可以說菲律賓的一天(和生活)圍繞食物而旋轉(zhuǎn),這不過是夸大其詞而已。這個(gè)國家在很大程度上是一個(gè)愛好食物的國家。每天吃三頓大餐,中間吃幾頓小吃,一年中的每件事都以盛宴來慶祝-美食是菲律賓人一切的核心;這是菲律賓人非常喜歡與“ Kumain ka na ba ”打招呼的主要原因嗎?' ('吃過了嗎?')。他們會(huì)邀請您一起吃一頓飯或點(diǎn)心,或者他們只是為您提供食物,特別是如果這是一個(gè)年長的人問您的話(他們的確感到非常高興)。
因此,如果您遇到菲律賓人,但他向您打招呼而不是“怎么樣”,他對您的飲食習(xí)慣并不管閑事;菲律賓移民需要了解的是,這只是菲律賓人互相打招呼的一種非常普遍的方式。
聲明:本文圖片來源于網(wǎng)絡(luò)。
以上就是小編整理的移民菲律賓生活,菲律賓這7種習(xí)俗很多人都不太理解全部內(nèi)容了,歡迎大家留言討論。訪問學(xué)校百科網(wǎng)了解更多移民菲律賓 菲律賓習(xí)俗相關(guān)話題