獎(jiǎng)學(xué)金申請書 日語 ,急,多謝達(dá)人?。。?!母國を后にして一人で日本に留學(xué)しています。日本の物価が物凄く高くて、アルバイトだけでは生活費(fèi)と授業(yè)料など費(fèi)用は全然引き受けられないのです。更に田舎に住んだ両親は父だけ仕事をしており、家庭の経済的負(fù)擔(dān)も大きいです。自分は大學(xué)を卒業(yè)してから、大學(xué)院に入って引き続き勉強(qiáng)したいと思いますが、自分自身または両親から物質(zhì)的及び精神的な重荷を軽減させるため、奨學(xué)金の申請をお許可お愿いいたします。
根據(jù)所述內(nèi)容略作了些修改。我就這樣寫了,一直是能夠申請得到。
申請獎(jiǎng)學(xué)金有兩個(gè)條件,一個(gè)是本人學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀,一個(gè)是家庭經(jīng)濟(jì)困難。希望你成功!
1:申請理由(経済的に支援が必要であることなどを記入)
這里最好不要學(xué)費(fèi)的字眼,校方會很敏感的~`可以說學(xué)費(fèi)由家里支付,個(gè)人不想在生活方面也依靠家里,所以想在日本法律規(guī)定的時(shí)間之內(nèi)勤工儉學(xué)(アルバイト),但是畢竟是來日本想學(xué)習(xí)的,所以申請獎(jiǎng)學(xué)金希望能夠把更多的時(shí)間用在學(xué)習(xí)上
2:県內(nèi)の企業(yè)、団體との交流にどのような事を期待するか?
希望能在學(xué)校見學(xué)的基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)到日本企業(yè)的創(chuàng)業(yè)精神,工作的認(rèn)真,自強(qiáng)不息的精神
(看這份申請應(yīng)該是廣島大的經(jīng)濟(jì)學(xué)部的)
3:將來的な事も含め、今后、広島県(または自分が生活している広島県內(nèi) のち地域)とどのような関わりを持ちたいと考えているか?
廣島可以說是自己的第二故鄉(xiāng),無論大學(xué)畢業(yè)后能否在廣島就職,都會盡己所能為振興廣島出盡全力
4:そのために、來年の3月までに、具體的にどのような事をしたいか?
你應(yīng)該是大1吧....?
很簡單,以優(yōu)秀的成績來報(bào)答一年來諄諄教導(dǎo)自己這個(gè)留學(xué)生的各位老師,決不會讓老師,校方失望
時(shí)間不多,就打漢字了
大概意思供你參考
很虛偽,很冠冕堂皇的話
但是為了5萬2000的獎(jiǎng)學(xué)金,最起碼學(xué)費(fèi)不成問題
がんばって~
●企業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金。
不少企業(yè)為了樹立良好的公眾形象,或是在高素質(zhì)的留學(xué)生隊(duì)伍中培養(yǎng)選拔人才,也出資設(shè)立留學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金。如IBM從1998年起設(shè)立了“IBM中國優(yōu)秀學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金”,在全國33所指定高校的計(jì)算機(jī)專業(yè)申請留學(xué)的本科生和研究生中選拔獎(jiǎng)勵(lì)對象。企業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金多授予與自身行業(yè)相關(guān)的留學(xué)生,而且部分企業(yè)在給予獎(jiǎng)學(xué)金的同時(shí),需要學(xué)生簽訂定向培養(yǎng)協(xié)議。
日本留學(xué)生可以申請哪些獎(jiǎng)學(xué)金1、文部科學(xué)省獎(jiǎng)學(xué)金1954年開始日本政府通過文部科學(xué)省為外國留學(xué)生發(fā)放獎(jiǎng)學(xué)金,獲得此類獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生稱為“國費(fèi)生”。2002年有5215名留學(xué)生獲得文部科學(xué)省獎(jiǎng)學(xué)金,獎(jiǎng)金額每月為142000日元至275000日元不等。文部科學(xué)省獎(jiǎng)學(xué)金設(shè)有七種類別,分別對申請人的國籍、年齡、專業(yè)、學(xué)歷等有一定的要求。
文部科學(xué)省獎(jiǎng)學(xué)金的申請方式一般是通過日本的駐外使(領(lǐng))館,或通過日本的大學(xué)這兩條途徑申請:
(1)通過日本駐外使(領(lǐng))館申請
日本駐外使(領(lǐng))館在駐在國政府的密切配合下,首先對申請者進(jìn)行書面材料審核、面試和必要的筆試,初選合格者,由日本駐外使(領(lǐng))館向日本文部科學(xué)省推薦,然后文部科學(xué)省聽取選考委員會的意見,在與接受學(xué)校協(xié)商的基礎(chǔ)上,最后決定合格者。
(2)通過日本的大學(xué)申請
a、日本的大學(xué)推薦
日本的大學(xué)根據(jù)與國外大學(xué)之間的交流協(xié)議,對準(zhǔn)備到日本留學(xué)并申請獎(jiǎng)學(xué)金的學(xué)生進(jìn)行審核,然后向文部科學(xué)省推薦,文部科學(xué)省聽取選考委員會的意見后決定合格者。
b、在日本的大學(xué)學(xué)習(xí)期間申請
一般在日本的大學(xué)學(xué)習(xí)的本科后期課程生及大學(xué)院修士課程生、博士課程生均可申請,經(jīng)過必要的考核后,從中選拔一定數(shù)額的學(xué)業(yè)優(yōu)秀者給予文部科學(xué)省獎(jiǎng)金。關(guān)于申請的時(shí)間、提交的材料及辦理手續(xù)等詳細(xì)情況可向?qū)W校有關(guān)方面詢問。
2、留學(xué)生學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)
1978年開始文部科學(xué)省與日本國際教育協(xié)會合作,為自費(fèi)外國留學(xué)生提供“自費(fèi)外國留學(xué)生學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)”。2002年有10900名留學(xué)生獲得了學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi),獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)額度:大學(xué)(含別科)的在籍學(xué)生每月52000日元,大學(xué)院生每月73000日元。
文部科學(xué)省還與日本語教育振興協(xié)會合作,為在日本學(xué)校學(xué)習(xí)的就學(xué)生發(fā)放學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi),2002年有200多名就學(xué)生獲得了學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi),金額為每月52000日元。另外,還有面向優(yōu)秀的學(xué)生,建立了進(jìn)入大學(xué)后享受學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)的預(yù)約制度。
留學(xué)生學(xué)習(xí)獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)的申請方法一般都是通過在籍的學(xué)校進(jìn)行申請,具體申請辦法必須向?qū)W校詢問清楚。
【日本留學(xué)生都可申請哪些獎(jiǎng)學(xué)金--日本國際教育協(xié)會獎(jiǎng)學(xué)金】
民間企業(yè)和個(gè)人通過日本教育振興協(xié)會為留學(xué)生發(fā)放的獎(jiǎng)學(xué)金。2002年有1976名學(xué)生獲得了此類獎(jiǎng)學(xué)金,獎(jiǎng)學(xué)金額度為每月80000至200000日元不等。具體申請辦法必須向日本國際教育協(xié)會詢問清楚。
【日本留學(xué)生都可申請哪些獎(jiǎng)學(xué)金--地方政府及國際交流團(tuán)體獎(jiǎng)學(xué)金】
日本的地方政府及國際交流團(tuán)體為居住在當(dāng)?shù)鼗蛟诋?dāng)?shù)卮髮W(xué)學(xué)習(xí)的留學(xué)生設(shè)立的獎(jiǎng)學(xué)金。獎(jiǎng)學(xué)金的發(fā)放形式多樣,除了支付一定的學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)外,還有住宿補(bǔ)助、國民健康保險(xiǎn)補(bǔ)助、交通費(fèi)補(bǔ)助等,此類獎(jiǎng)學(xué)金也可在日本境外申請,申請辦法需向所在學(xué)校詢問清楚。
【日本留學(xué)生都可申請哪些獎(jiǎng)學(xué)金--民間團(tuán)體獎(jiǎng)學(xué)金】
日本的民間企業(yè)或民間團(tuán)體為留學(xué)生發(fā)放的獎(jiǎng)學(xué)金。根據(jù)各企業(yè)和團(tuán)體的業(yè)務(wù)內(nèi)容和工作性質(zhì)對發(fā)放的對象要求各不相同,有的以團(tuán)體和企業(yè)所在學(xué)校的留學(xué)生為對象,有的限定與企業(yè)有關(guān)的研究領(lǐng)域或與企業(yè)有交流的國家和地區(qū)的留學(xué)生。此類獎(jiǎng)學(xué)金的具體發(fā)放辦法可向日本國際教育協(xié)會或所在學(xué)校詢問清楚。
【日本留學(xué)生都可申請哪些獎(jiǎng)學(xué)金--學(xué)校獎(jiǎng)學(xué)金】
日本的有些學(xué)校會為在該校學(xué)習(xí)的留學(xué)生發(fā)放獎(jiǎng)學(xué)金。在這方面,日本私立大學(xué)學(xué)費(fèi)較高但設(shè)置的獎(jiǎng)學(xué)金也較多。留學(xué)日本語言學(xué)??缮暾埬男┆?jiǎng)學(xué)金1.全勤獎(jiǎng)學(xué)金
日本各大語言學(xué)?;径加性O(shè)置,獎(jiǎng)勵(lì)各科目全年出勤率達(dá)到98%—100%的學(xué)生。
獎(jiǎng)勵(lì)金額在1萬日元/月—6萬日元/年不等。
2.李秀賢獎(jiǎng)學(xué)金
以韓國個(gè)人名字而命名的的獎(jiǎng)學(xué)金,是由日本民間集資設(shè)立,為感謝韓國籍留學(xué)生李秀賢在新大久保車站因救日本人逝去而設(shè)置的特別獎(jiǎng)學(xué)金。
獎(jiǎng)勵(lì)金額是15萬日元/年。
3.應(yīng)屆高考生入學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金
如果你是參加過高考的學(xué)霸,那你就可以申請這個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金。這個(gè)獎(jiǎng)是用來獎(jiǎng)勵(lì)參加高考并且成績優(yōu)秀的中國留學(xué)生的。
4.日本文部科學(xué)省獎(jiǎng)學(xué)金
獎(jiǎng)勵(lì)金額是57.6萬日元/年。通常語言學(xué)校的學(xué)生在全日本留學(xué)生考試中成績突出可以申請此獎(jiǎng)學(xué)金。
5.考入日本名牌大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金
獎(jiǎng)勵(lì)在語言學(xué)校學(xué)習(xí)之后,順利考入日本國內(nèi)的一流大學(xué)或大學(xué)院的學(xué)生。以安日本語學(xué)校為例(只限于升入大學(xué)本科):畢業(yè)時(shí)考入東大和京大的學(xué)生,一次性獎(jiǎng)勵(lì)50萬日元;畢業(yè)時(shí)考入大阪大學(xué)、一橋大學(xué)、慶應(yīng)大學(xué)、早稻田大學(xué)等20所大學(xué)的學(xué)生,一次性獎(jiǎng)勵(lì)20萬日元;畢業(yè)時(shí)考入東京藝術(shù)大學(xué)、青山學(xué)院大學(xué)、立命館大學(xué)、學(xué)習(xí)院大學(xué)等三十五所大學(xué)的學(xué)生,一次性獎(jiǎng)勵(lì)5萬日元。
6.吉岡獎(jiǎng)學(xué)金
是由日本民間的吉岡教育集團(tuán)設(shè)立。吉岡教育集團(tuán)是總部位于東京,下設(shè)日本語教師養(yǎng)成協(xié)會,應(yīng)用日本語教育協(xié)會,千馱谷日本語學(xué)校,千馱谷教育研究所等的大規(guī)模教育集團(tuán)。此獎(jiǎng)意在獎(jiǎng)勵(lì)吉岡集團(tuán)下設(shè)語言學(xué)校中學(xué)習(xí)成績優(yōu)異的學(xué)生。
獎(jiǎng)勵(lì)金額是5—15萬日元/年不等。日本留學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金是多少?怎么申請?日本留學(xué)申請獎(jiǎng)學(xué)金的條件
成為“日本政府獎(jiǎng)學(xué)金留學(xué)生”的方法有兩種,一是大學(xué)推薦,二是大使館推薦(日本留學(xué)流程,可看下全庫網(wǎng)。)。
大學(xué)推薦是指在外國(包括中國)和日本的大學(xué)之間的交流活動中赴日的留學(xué)生,由日本的大學(xué)向日本政府(文部省)推薦。因?yàn)檫@種方式與大使館無關(guān),是在中國的大學(xué)和日本的大學(xué)之間辦理手續(xù),所以請向所在學(xué)校咨詢。
大使館推薦留學(xué)生,在中國不能由個(gè)人直接申請,對候補(bǔ)者的選考全部通過中國教育部(國際司亞非處)進(jìn)行。所以請先向所在大學(xué)或教育部咨詢。在中國實(shí)施的大使館推薦留學(xué)生有以下四種。
1.研究留學(xué)生(只限博士課程水平);2.教師研修留學(xué)生;3.日本語、日本文化研修留學(xué)生;4.專門學(xué)校留學(xué)生。
日本駐華大使館委托對日本留學(xué)有專門知識和經(jīng)驗(yàn)的人士擔(dān)當(dāng)留學(xué)咨詢員,咨詢有關(guān)留學(xué)事宜。日本文部省管轄的財(cái)團(tuán)法人日本國際教育協(xié)會(AIEJ)在互聯(lián)網(wǎng)上提供有關(guān)日本留學(xué)的信息(日語、英語),主要內(nèi)容包括AIEJ的組織和事業(yè)介紹;日本高等教育制度概要;日本的大學(xué)的簡要情況(可以通過AIEJ的網(wǎng)址,鏈接各大學(xué)的主頁)及獎(jiǎng)學(xué)金情況。
日本留學(xué)申請獎(jiǎng)學(xué)金技巧
一般來說,中國學(xué)子寄出材料后就不好意思去問結(jié)果了。其實(shí),由于學(xué)校每年都有大量的人申請,一般不會主動與申請人聯(lián)絡(luò)。如果你把自己的一套申請材料寄出后只是靜待結(jié)果,可能只是因?yàn)槿笔硞€(gè)無關(guān)緊要的文件就錯(cuò)過了機(jī)會。因此,建議你與學(xué)校保持聯(lián)系,以便及時(shí)掌握進(jìn)展。
另外,還應(yīng)該懂得與學(xué)部長聯(lián)系。因?yàn)閷W(xué)校認(rèn)為只有各學(xué)部的學(xué)部長或其他專職人員才能客觀審查與評定出申請人在學(xué)術(shù)上的成就與潛力,才最有資格說明誰應(yīng)受獎(jiǎng)學(xué)金資助。保持與申請學(xué)部的學(xué)部長的聯(lián)系,展示自己在學(xué)術(shù)上的能力,對申請獎(jiǎng)學(xué)金是十分有幫助的。
另外,對推薦人不要光看其職位。中國國內(nèi)學(xué)生通常認(rèn)為,寫推薦信的人官銜乃至職位越大越好,其實(shí)不然。日本學(xué)校通常不看頭銜、職位,而在乎他們的研究業(yè)績和學(xué)術(shù)地位。如果你申請的學(xué)校正好是推薦人的母?;蛲扑]人認(rèn)識該校的教授,也會大有幫助。不過切記,最好在要求推薦人寫推薦信前,讓他對你有所了解。