在困惑的臉上，我可以看到抱怨背后的問題:為什么德國(guó)人會(huì)這樣做？為什么德國(guó)人這么不禮貌？
我想我應(yīng)該聳聳肩回答“不知道”，這是德國(guó)店員在遇到不知道答案時(shí)通常會(huì)做的事情。
我的一個(gè)同事最近在超市問售貨員:“你們有姜餅嗎？”回答是:“我想是的?！彼粍?dòng)也不動(dòng)，還用不情愿的語(yǔ)氣。我的同事當(dāng)場(chǎng)轉(zhuǎn)身走出了那個(gè)地方——盡管他也是德國(guó)人。
那么，也許我最好解釋一下，德語(yǔ)顯然與英語(yǔ)中的含義不同。毫無疑問，在這種情況下，英語(yǔ)不那么直接，因此比德語(yǔ)更有禮貌。
那么，這種禮貌問題歸結(jié)為語(yǔ)言問題嗎？恐怕不行，這讓我們回到姜餅的情況:我想德國(guó)人傾向于仔細(xì)觀察事物，人們喜歡用“邏輯”回答“不合邏輯”的問題:“你能告訴我時(shí)間嗎？”“是的，我可以”。┓( ′∀` )┏
一天早上，我經(jīng)過了部門統(tǒng)計(jì)員羅杰，我用眼睛盯著他他，并像往常一樣大喊:“你好嗎？！”他停頓了一會(huì)兒，迷惑地盯著我，抓撓著他蓬松瘋狂的教授發(fā)型。
“你真的想知道嗎？”他問，“呃，是的，”我結(jié)結(jié)巴巴地說，不知道這是怎么回事?！?，二十分鐘后，他還在氣喘吁吁地抨擊學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)統(tǒng)計(jì)資料的低劣掌握和令人無法忍受的混亂數(shù)據(jù)是如何導(dǎo)致他工作量不斷增加的。
羅杰終于感覺到我的不適，停了下來，茫然地看了我一眼。“好吧，這是你問的。”他嘀咕著，轉(zhuǎn)動(dòng)著眼睛，然后繼續(xù)沿著大廳向他的辦公室走去。
此外，我個(gè)人認(rèn)為，幾代人生活在一個(gè)非常嚴(yán)肅的社會(huì)中，加上一些人天生就有一種明顯的壞脾氣，這就引起了人們對(duì)“無緣無故”開朗的強(qiáng)烈反感，也引起了對(duì)服務(wù)和被服務(wù)的強(qiáng)烈反感。
好了,以上就是為什么有人會(huì)覺得德國(guó)人“粗魯”?的含義和介紹,希望小編精心整理的這篇內(nèi)容能夠解決你的疑惑。訪問學(xué)校百科網(wǎng)了解更多相關(guān)話題