國(guó)際學(xué)校學(xué)生必讀：你知道PS和SP的區(qū)別嗎在美國(guó)留學(xué)的學(xué)校的申請(qǐng)中，有的學(xué)校會(huì)涉及到兩種個(gè)人陳述，一種是Statement
of Purpose (SOP)，另一種Personal

Statement (PS)，絕大多數(shù)的學(xué)校只要求一種，當(dāng)然有個(gè)別學(xué)校會(huì)要求兩種，在這里 浦東國(guó)際學(xué)校 幫大家區(qū)分一下美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)PS和SP的區(qū)別。

首先從名稱來(lái)看：

SP (Statement

of Purpose)，也稱SOP,就是我們通常所說(shuō)的個(gè)人陳述。

PS (Personal

Statement)，也稱Personal

History Statement，也就是我們常說(shuō)的小PS。

單從名稱不好區(qū)分，以下我們舉例說(shuō)明。先看看University

of Michigan-Ann Arbor學(xué)校官網(wǎng)的要求。

AcademicStatement of Purpose

The academicstatement of purpose should be a concise, well-written statement about youracademic and research background, your career goals, and how this graduateprogram will help you meet your career and educational objectives. It should be1-3 pages.


譯：SP應(yīng)該簡(jiǎn)明扼要的陳述，關(guān)于你的學(xué)術(shù)研究背景，你的職業(yè)目標(biāo)以及該program如何幫助你實(shí)現(xiàn)你的職業(yè)和教育目標(biāo)。SP長(zhǎng)度為1-3頁(yè)。

PersonalStatement

How have yourbackground and life experiences, including cultural, geographical, financial,educational or other opportunities or challenges, motivated your decision topursue a graduate degree at the University of Michigan? The personal statementhas a 500 word limit and should be different from your Academic Statement ofPurpose.

譯：PS應(yīng)該簡(jiǎn)述你的背景和生活經(jīng)歷，包括文化，地理，金融，教育或其它機(jī)遇或挑戰(zhàn)，這些因素怎么促使你想要攻讀我們學(xué)校的碩士學(xué)位?PS有500字的字?jǐn)?shù)限制，并且要不同于你的SP。

通過(guò)以上舉例，我們?cè)龠M(jìn)行進(jìn)一步的點(diǎn)評(píng)和區(qū)分。

從寫(xiě)作內(nèi)容方面看：

SP偏學(xué)術(shù)型，主要寫(xiě)的是申請(qǐng)者的學(xué)術(shù)成就，研究經(jīng)歷，學(xué)術(shù)目標(biāo)，展現(xiàn)更多的是學(xué)術(shù)方面的各項(xiàng)背景。申請(qǐng)者在某一專業(yè)方面是如何從認(rèn)識(shí)到提升，都有哪些學(xué)習(xí)和研究經(jīng)歷，體現(xiàn)的都是專業(yè)化的一些認(rèn)識(shí)和體會(huì)。那么我們?cè)跁?shū)寫(xiě)的時(shí)候，要以自己真實(shí)具體的科研經(jīng)歷，項(xiàng)目經(jīng)歷去闡述自己在學(xué)術(shù)方面的成就。可以針對(duì)某項(xiàng)經(jīng)歷進(jìn)行細(xì)節(jié)深入的描述，具體到什么項(xiàng)目，如何做的，期間遇到什么問(wèn)題，是如何解決的等等。


PS的內(nèi)容就比較廣泛了，從家庭背景，生活經(jīng)歷，個(gè)人興趣，課外活動(dòng)，特殊經(jīng)歷等方面都可以闡述，從側(cè)面展示自己的與眾不同的成長(zhǎng)經(jīng)歷，感悟和體會(huì)。比如，父母是從事某一領(lǐng)域的工程師，從小耳濡目染自己也選擇了相同的專業(yè)，比如有特殊的海外交流經(jīng)歷，比如參加了某國(guó)際性的志愿經(jīng)歷等等，只要是自己特殊的，想說(shuō)的，對(duì)申請(qǐng)有幫助的都可以寫(xiě)出來(lái)，讓錄取委員會(huì)的老師更多的了解你。PS很少涉及專業(yè)知識(shí)了，范圍更廣，更多樣。

從字?jǐn)?shù)方面來(lái)看：

SP文章長(zhǎng)度在500-1000 words不等。一般來(lái)說(shuō)會(huì)在800字左右。部分學(xué)校會(huì)有特殊要求，限制在500字以內(nèi)。

PS的字?jǐn)?shù)則在500字以內(nèi)。

通過(guò)以上敘述，相信大家對(duì)SP和PS都有所了解了，希望對(duì)大家有所幫助。

美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)文書(shū)SP與PS都有哪些區(qū)別

首先SP的全稱是statementof purpose,直譯過(guò)來(lái)就是目的陳述，或者叫動(dòng)機(jī)信。那么寫(xiě)作內(nèi)容一般有這樣幾個(gè)主題，為什么要申請(qǐng)這所學(xué)校？為什么要選擇這個(gè)專業(yè)？你選擇這個(gè)學(xué)校的目的是什么？

這是UCLA-加州大學(xué)洛杉磯分校經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士的對(duì)于SP的要求，申請(qǐng)者需要提供動(dòng)機(jī)信。動(dòng)機(jī)信需要向招生官展示，你的學(xué)術(shù)，研究領(lǐng)域，工作經(jīng)驗(yàn)和其他用來(lái)證明你應(yīng)該被這所學(xué)校錄取。并且動(dòng)機(jī)信最好是闡述你對(duì)未來(lái)職業(yè)發(fā)展的規(guī)劃。

PS的全稱是personalstatement,直譯過(guò)來(lái)是個(gè)人陳述，那么寫(xiě)作要求是在PS中主要介紹自己，所參與過(guò)的活動(dòng)，實(shí)習(xí)，比賽或者科研，從中來(lái)體現(xiàn)自己具備的學(xué)習(xí)能力、組織能力、科研能力、領(lǐng)導(dǎo)能力等。

這是紐約州立大學(xué)水牛城分校的金融碩士對(duì)于PS的要求，要寫(xiě)明申請(qǐng)碩士的原因和職業(yè)期望，需要用PDF的格式進(jìn)行上傳，并且PS的字?jǐn)?shù)不能超過(guò)700字。

美國(guó)留學(xué)文書(shū)SP，PS有何不同一個(gè)是statement of purpose,一個(gè)是personal statement.兩者作為申請(qǐng)文書(shū)的主要部件，沒(méi)有太大區(qū)別。但是ps更多是個(gè)人稱述突出優(yōu)點(diǎn)與背景，sp更多是說(shuō)明為什么申請(qǐng)，原因及匹配度。這兩者具體使用哪一個(gè)要看具體申請(qǐng)的學(xué)校

美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)文書(shū)SP和PS的不同目的聲明(SP):聲明的目的應(yīng)該是一個(gè)簡(jiǎn)潔的介紹信,聲明關(guān)于申請(qǐng)人的學(xué)術(shù)和研究背景,職業(yè)目標(biāo),這將有助于滿足研究生項(xiàng)目職業(yè)和教育目標(biāo)。
個(gè)人陳述(PS):個(gè)人陳述是一篇關(guān)于如何申請(qǐng)人的背景和生活經(jīng)歷,包括文化、地理、金融、教育或其他機(jī)會(huì)或挑戰(zhàn),動(dòng)機(jī)決定追求graduat
內(nèi)容上，SP 看重的更多是和專業(yè)最相關(guān)的，包括之前做過(guò)的相關(guān)科研，體現(xiàn)對(duì)應(yīng)的學(xué)術(shù)能力，而PS
則更多的是看重成長(zhǎng)經(jīng)歷，綜合各種對(duì)你產(chǎn)生影響的事情，如何影響你最后決定要去美國(guó)求學(xué)。從時(shí)間范圍來(lái)看，SP關(guān)注的是現(xiàn)在到未來(lái)，而PS 關(guān)注的是過(guò)去到現(xiàn)在。

美國(guó)留學(xué)文書(shū)SOP和PS的區(qū)別在申請(qǐng)過(guò)程中，PS一般指本科申請(qǐng)文書(shū)（Personal Statement），而 SOP 一般指研究生申請(qǐng)文書(shū)（Statement of Purpose）。

研究生申請(qǐng)文書(shū)（Statement of Purpose）簡(jiǎn)稱SOP，是美國(guó)研究生申請(qǐng)中的重要組成部分。因?yàn)镚PA，標(biāo)準(zhǔn)化考試成績(jī)，語(yǔ)言考試成績(jī)，簡(jiǎn)歷等等都是客觀的指標(biāo)，文書(shū)成為了在整個(gè)申請(qǐng)材料中唯一一個(gè)學(xué)子主觀闡述“你是誰(shuí)”的機(jī)會(huì)。
學(xué)子可以用自己的方式敘述自己的學(xué)術(shù)背景和社會(huì)經(jīng)歷（包括實(shí)習(xí)還有課外學(xué)子活動(dòng)）；學(xué)子也能通過(guò)文書(shū)向招辦表達(dá)自己的職業(yè)規(guī)劃還有選擇具體某一所大學(xué)和研究生項(xiàng)目的原因。美國(guó)研究生院在招學(xué)子時(shí)設(shè)立文書(shū)的要求的原因，就是想了解學(xué)子如何“介紹”自己，這種介紹是區(qū)別于簡(jiǎn)歷那樣簡(jiǎn)單直接的羅列，而是帶有自己性格寫(xiě)作色彩的有機(jī)闡述。
而本科申請(qǐng)文書(shū)（Personal Statement）更像是個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷的敘述以及人生重大事件對(duì)自己的影響（與具體的學(xué)術(shù)目標(biāo)基本無(wú)關(guān)）形式多樣，鼓勵(lì)創(chuàng)新。而研究生的Sop更像是“學(xué)術(shù)研究計(jì)劃書(shū)”（對(duì)自己研究經(jīng)歷，計(jì)劃為未來(lái)方向的敘述，一切都是圍繞自己的研究方向來(lái)進(jìn)行）形式較固定?！军c(diǎn)擊測(cè)試我能申請(qǐng)哪所國(guó)外大學(xué)】

想要了解更多關(guān)于留學(xué)文書(shū)的相關(guān)信息，推薦選擇唯尋國(guó)際教育。唯尋國(guó)際教育可以為門生們供給口試、面試跟文書(shū)的一體式規(guī)劃服務(wù)。這里的教學(xué)團(tuán)隊(duì)擁有牛劍G5等院校背景，配合營(yíng)建了濃重的學(xué)習(xí)氛圍，志趣相投的同學(xué)正在這里相遇，你追我趕、配合成長(zhǎng)，那將對(duì)學(xué)員修業(yè)生活發(fā)生深遠(yuǎn)的影響。

美國(guó)留學(xué)需要什么條件啊美國(guó)留學(xué)需要的條件是語(yǔ)言條件和學(xué)歷條件。
語(yǔ)言方面，美國(guó)留學(xué)需要提供語(yǔ)言成績(jī)，也就是托福成績(jī)。申請(qǐng)本科要求托福不低于500，申請(qǐng)碩士要求托福不低于550分。學(xué)歷方面，讀本科必須是高中學(xué)歷，讀研究生必須是本科學(xué)歷，有學(xué)位。另外申請(qǐng)碩士課程有些時(shí)候還需要具備專業(yè)背景或工作經(jīng)歷。
學(xué)術(shù)能力美國(guó)高校比較認(rèn)可中國(guó)的國(guó)家級(jí)競(jìng)賽及主要城市市級(jí)競(jìng)賽,如果學(xué)生能在這些比賽中脫穎而出,申請(qǐng)錄取就會(huì)大大加分,留學(xué)指南《去美國(guó)留學(xué)必備的八個(gè)條件》。
美國(guó)留學(xué)生去留學(xué)美國(guó)的條件主要包括五個(gè)方面,即平時(shí)考試成績(jī)、語(yǔ)言和SAT考試成績(jī)、個(gè)人陳述與申請(qǐng)文書(shū)、課外活動(dòng)參與情況及推薦信,向?qū)W校展示他們的知識(shí)、技能、創(chuàng)造力和領(lǐng)導(dǎo)能力。一站式出國(guó)留學(xué)攻略 http://www.zhixiao1.cn

免費(fèi)獲取《留學(xué)申請(qǐng)攻略》 一鍵領(lǐng)取