美國簽證邀請函的問題?
一般是邀請人本人簽字,掃描件就可以哈
美國1、探親或訪友
(1)邀請人給您寫的邀請信;
(2)申請人和美國邀請人的合影照片(如有);
(3)邀請人的身份證明:如是美國公民請?zhí)峁┳o(hù)照首頁;如果是綠卡請?zhí)峁┳o(hù)照首頁加綠卡復(fù)印件;如果是非移民簽證請?zhí)峁┳o(hù)照首頁以及美國簽證頁;
(4)邀請人資信證明:如果邀請人在美國有穩(wěn)定工作,請?zhí)峁┕ぷ髯C明以及信用卡記錄或稅單;
(5)邀請人為留學(xué)生:請?zhí)峁㊣-20表格復(fù)印件、學(xué)生卡復(fù)印件以及上學(xué)期成績單(如有);
美國留學(xué)簽證需要準(zhǔn)備哪些材料?簽證需要準(zhǔn)備哪些材料:1. 有效護(hù)照:護(hù)照需要在抵美之前具有6個(gè)月以上的有效期,無損壞或缺頁現(xiàn)象,如果發(fā)生以上情況建議更換新護(hù)照,并將原護(hù)照也一并攜帶。
2. DS-160表格確認(rèn)頁。請?jiān)谏厦孀⒚髂闹形男彰?、您中文姓名的電?bào)碼、中文家庭地址、公司名字及地址。
3. 一張照片:于6個(gè)月內(nèi)拍攝的2英寸x2英寸(51毫米x51毫米)正方形白色背景的彩色正面照。請用透明膠帶將您的照片貼在護(hù)照封面上。
4. 簽證申請費(fèi)收據(jù)原件: 您可以在中信銀行在中國的任何分行支付簽證申請費(fèi)938元人民幣。請將收據(jù)用膠水或膠條粘貼在確認(rèn)頁的下半頁上。
5. 填寫完整的學(xué)生和交流訪問學(xué)者信息系統(tǒng)(SEVIS)表格:填寫完整的I-20A-B表或I-20M-N表必須由學(xué)校指定官員(DSO)和申請人本人簽字。表格上的姓名必須與您護(hù)照上的姓名完全一致。
6. SEVIS費(fèi)收據(jù):大多數(shù)J, F 和 M 類簽證的申請人現(xiàn)在必須支付維護(hù)學(xué)生和交流訪問學(xué)者信息系統(tǒng)(SEVIS)的費(fèi)用。請?jiān)谇皝砻嬲剷r(shí)攜帶電子版收據(jù)或I-797收據(jù)原件。
7. 在中國有牢固約束力的證明:出示經(jīng)濟(jì)、社會、家庭或其它方面約束力的文件,以幫助您證明您在美國短暫停留后有意愿返回中國。
8. 資金證明:證明您有能力無需工作即可支付在美停留整個(gè)期間的費(fèi)用。
9. 研究/學(xué)習(xí)計(jì)劃:在美期間計(jì)劃好的學(xué)習(xí)或研究工作的詳細(xì)信息,包括您所在美國大學(xué)的導(dǎo)師和/或系主任的名字及電子郵件地址。
10. 個(gè)人簡歷:詳細(xì)描述您過去在學(xué)術(shù)和工作方面的經(jīng)歷,包括一份所發(fā)表文章的清單。
11. 導(dǎo)師的個(gè)人情況介紹: 已經(jīng)在美國大學(xué)里被分配了導(dǎo)師的研究生應(yīng)當(dāng)帶來導(dǎo)師的個(gè)人情況介紹、簡歷或網(wǎng)頁打印件。如何申請美國留學(xué)簽證首先,要證明自己是一個(gè)真正的合理、合法的學(xué)生。首先必須要有證明你已經(jīng)被美國大學(xué)錄取的表格以及錄取學(xué)校的接收函。此外,所有與學(xué)校之間的書信都可以帶過去并制定詳細(xì)的學(xué)習(xí)計(jì)劃。
第二,必須要有詳細(xì)的資金證明,證明你能在美國順利完成學(xué)業(yè)。要么就證明你拿了足夠的獎學(xué)金,要么就證明你的父母有經(jīng)濟(jì)能力負(fù)擔(dān)學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)。要證明你的父母有能力負(fù)擔(dān)學(xué)費(fèi)和生活費(fèi),不一定非要一張銀行的單據(jù),證明你的父母近期有一筆很大數(shù)額的存款,而最好能夠拿來能證明父母有穩(wěn)定的職業(yè)和收入的材料。
第三,必須要能證明你無移民傾向,你到美國是為了學(xué)習(xí),有足夠的回國理由。在這一部分,你需要制定詳細(xì)的歸國計(jì)劃。這一部分的準(zhǔn)備工作因人而異,每個(gè)人都會有所不同。常見的比如你在國內(nèi)有大筆的財(cái)產(chǎn),或者你已經(jīng)在國內(nèi)成家等,這些都是足夠讓簽證官信服的硬性理由。
希望能幫到您~美國留學(xué)簽證過期怎么續(xù)簽填什么材料大家知道,通常美國留學(xué)簽證有效期只有一年,在美國留學(xué)簽證有效期內(nèi)學(xué)生可以多次往返中和美國,學(xué)生留學(xué)美國一般都需要學(xué)2-3年的時(shí)間,所以,在美國留學(xué)簽證到期前需要辦理續(xù)簽手續(xù)。那么辦理美國留學(xué)簽證續(xù)簽需要準(zhǔn)備哪些材料呢?下面我就詳細(xì)為你解答。
1、本人護(hù)照(請留意,護(hù)照有效期最好超過1年)。
2、身份證。
3、簽證費(fèi):160美金(約1024元人民幣)。
4、簽證電話預(yù)約卡:54元人民幣。
5、DS-160表格:在線填寫,需要上傳最新的簽證照片(必須是6個(gè)月內(nèi)新的美國簽證照片)。
6、學(xué)校I-20表格(第一次簽證就帶著的那份哦)。如果學(xué)生到美國之后換了學(xué)校或者專業(yè),學(xué)校都會發(fā)新的I-20表格,請注意,換了I-20表格一定要去美領(lǐng)館面簽。
7、在美國學(xué)校就讀期間的成績單,在回國前就要和學(xué)校打招呼,讓學(xué)校開好了直接帶回國,或者回國后給你快遞到家里。如果現(xiàn)在學(xué)生已經(jīng)回國,請寫郵件或者給學(xué)校電話,請學(xué)校郵寄成績單回國。如果有國外銀行記錄,租房合同,也提供一下。如果在美國有違規(guī)記錄,簽證官看到會對續(xù)簽有影響。成績單非常重要,如果成績不好,要能夠解釋為什么。
美國簽證續(xù)簽建議準(zhǔn)備材料(如果走中信銀行代傳遞,則不需準(zhǔn)備)
1、銀行存款證明如果提供銀行卡,請?zhí)峁┿y行打印的銀行交易記錄,同時(shí)附身份證和卡的復(fù)印件(同張紙上)。
2、學(xué)生父母的工作收入證明及工資銀行流水記錄如有保存第一次簽證使用的材料,能夠提供詳細(xì)信息最好。留學(xué)簽證怎么走流程?留學(xué)簽證費(fèi)用要多少?留學(xué)簽證怎么走流程?
一、依照新西蘭移民局的需求,填好《學(xué)生簽證申請表》,《學(xué)生資金擔(dān)保表》,申請辦理出生公證,親屬關(guān)系公證,學(xué)歷公證,無違法犯罪公正等手續(xù),申辦資產(chǎn)水平證實(shí)(如銀行資金證明),隨后在指定醫(yī)院做常規(guī)體檢。將完備的原材料連著新西蘭學(xué)校的錄取通知書與申請辦理服務(wù)費(fèi)、郵費(fèi)等一起遞交到新西蘭移民局等待案件審理。
二、準(zhǔn)時(shí)到新西蘭移民局北京辦事處接納招聘面試,面試通過之后將得到移民局的出國留學(xué)簽證標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)許函。
三、將護(hù)照簽證,新西蘭出國留學(xué)簽證標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)許函影印件以及各種付錢憑據(jù)遞交到移民局等待簽證,在你所獲得簽證的期限將與你所繳納學(xué)費(fèi)的時(shí)長一致。
四、持準(zhǔn)許函辦護(hù)照(如果還沒護(hù)照簽證),同時(shí)向新西蘭學(xué)校繳納培訓(xùn)費(fèi)(需繳納多久學(xué)費(fèi)由學(xué)校確定)和住宿費(fèi)用與選購學(xué)生醫(yī)療保險(xiǎn)等。
五、得到新西蘭出國留學(xué)簽證。
留學(xué)簽證費(fèi)用要多少?美國留學(xué)簽證是去往美國出國留學(xué)所選用的簽證。要獲得學(xué)生們簽證,申請者務(wù)必最先申請辦理一所美國院校并被接受。當(dāng)你被接受后,學(xué)校會給您審簽一份I-20或I-20M報(bào)表。您前去申請辦理簽證時(shí)要提供該報(bào)表。那樣美國留學(xué)簽證需要多少費(fèi)用呢?詳細(xì)下面。
2017年美國留學(xué)簽證需要多少費(fèi)用?F簽證和M簽證,本來是140美金。但是,近期美國將頒發(fā)新關(guān)于美國簽證的最新政策,學(xué)生們簽證花費(fèi)將上漲15%,從本性的140美元漲到160美金。大伙兒倒也也不必?fù)?dān)心,按現(xiàn)今費(fèi)率6.3看來,其實(shí)也就上升了120來塊錢。
全部申請者必須要在指定中信繳納簽證申請費(fèi)用。此花費(fèi)不予以退錢。中信出具的二聯(lián)收條須和其他申報(bào)材料一起遞交。
美國留學(xué)簽證方法1.要重視眼前禮儀知識
在美國簽證面審時(shí),就算不會很大姿勢,都會使簽證官留意到。在美國面簽時(shí),一定要理智,保持平穩(wěn)的態(tài)度,那樣也會提高成功率。在聊天的情況下,要注視他人,不必東張西望。
2.介紹自己專業(yè)時(shí)有一定的方法
面審時(shí),美國留學(xué)簽證官會問關(guān)于自己的一些情況。針對他們所學(xué)的專業(yè),一定要簡潔明了地描述。同時(shí)還要傳達(dá)出你是以國外留學(xué)為主要目的,及其學(xué)好后都會選擇回國發(fā)展,以消除簽證官的顧忌。學(xué)校百科留學(xué)還是建議大家,為了能讓簽證官堅(jiān)信你是為了學(xué)習(xí)培訓(xùn)而出國留學(xué),你的回答一定要堅(jiān)持實(shí)事求是,同時(shí)也要說清自身的人生規(guī)劃。
3.要備好對應(yīng)的原材料
簽證官對申請人并不是很了解只能依靠所提供的材料作出判斷。我們應(yīng)該提前準(zhǔn)備的原材料一定要齊備、具有各種各樣有益于自已的證實(shí),既可以消除簽證官的顧慮,還反映了出自己的優(yōu)勢所屬。
此外,學(xué)校百科留學(xué)提示學(xué)生們遞交美國簽證原材料一定要盡快,為自己出國留學(xué)一定的時(shí)間。面審時(shí),要積極,想讓簽證官深入了解自身。
4.講話慢一點(diǎn),井然有序
一般同學(xué)們在互動問答的時(shí)候會采用英語。大伙兒表達(dá)流暢,說出的話有一定邏輯性,簽證官會覺得非常滿意,并增強(qiáng)自己的通過率。此外大伙兒一定要用心聽清楚問題在回應(yīng),講話不必詞不達(dá)意。
美國留學(xué)簽證如何辦理美國留學(xué)簽證美國留學(xué)簽證(其實(shí)是指申請美國、英國的學(xué)生簽證)這個(gè)話題真的是不新鮮了,美國留學(xué)簽證見仁見智的專家評論每天都在飽和著我們的信息接受器官,美國留學(xué)簽證以至于還有任何人企圖再拾起這個(gè)話題的時(shí)候首先都要有面對被冷落的勇氣。我們緊盯著美國留學(xué)簽證的成功率,美國留學(xué)簽證就像緊盯著股票交易大廳墻上的電子顯示板,然而它卻我行我素的一直疲軟,令我們在一次次失望的同時(shí)又堅(jiān)守著執(zhí)著。難道真的沒辦法改變——
哪怕是稍稍的改變一下我們被動的處境嗎?
美國留學(xué)簽證這件事情真的很復(fù)雜。一般來說,申請美國留學(xué)簽證的人數(shù)和美國留學(xué)簽證成功率呈反比,也就是說,如果在一段時(shí)期申請簽證的人數(shù)太多太集中了,拒簽率就必然攀升。但是,當(dāng)我們在束手無策抱怨的同時(shí),一個(gè)長期存在的現(xiàn)象卻又一次躲過了我們的視線——那些充斥在“正規(guī)”申請大軍之中的條件“先天不足”的申請人。誰也沒有認(rèn)真統(tǒng)計(jì)過他們確切的人數(shù),但我相信不在少數(shù)。由于他們的加盟使整個(gè)正常的簽證申請人群受到了沖擊和干擾,成為導(dǎo)致簽證成功率下降的因素之一。
美國的拒簽率高嗎?
美國的高拒簽率似乎得到了大家的共識,但是,如果仔細(xì)分析和比較一下,那么美國的拒簽率就并不一定比其他國家高多少。讓我們先澄清一個(gè)概念,就是申請美國簽證的人和申請去其他國家的人差別非常大。首先,申請去美國的難度大,因?yàn)槿サ娜藥缀醵疾换貋?。其次,什么人都想去美國,而不像是去英國的那些人,絕大多數(shù)都是真正想去讀書的學(xué)生。
申請美國簽證的可以說三教九流什么人都有,目的也各不相同。它的拒簽率是基于所有向使館遞交的申請數(shù)量上得出的結(jié)果,乍一看當(dāng)然高的驚人;而去其他國家的申請人已經(jīng)自然而然經(jīng)過幾番淘汰了,最后剩下的都比較“純正”,獲簽率當(dāng)然要高出許多。所以說,美國的絕對拒簽率并不一定能準(zhǔn)確的反映出簽證成功的情況。實(shí)際上,我們每年申請去美國留學(xué)的學(xué)生,像北大、清華等一流院校的,拿到簽證是很容易的。因?yàn)槿澜绲娜硕枷肴ッ绹?dāng)然他要挑選那些最優(yōu)秀的人去了。但是,由于還有很多并不怎么優(yōu)秀、甚至什么都不會的人也想去美國嘗試一把,所以使得美國的拒簽率看起來要比其他的國家高很多。
另外,美國有幾千所大學(xué),其中真正好的和中國差不多,大概有500-1000所,而同時(shí),還有一批非常糟糕的大學(xué),甚至有很多大學(xué)頒發(fā)的文憑不被承認(rèn)。那么如果你持這些學(xué)校的錄取通知書去申請簽證,當(dāng)然要被打回去了。還有一些學(xué)生拿到的只是語言學(xué)校的錄取通知書,別的什么都沒有,個(gè)人背景也不突出,人家憑什么相信你能夠在美國學(xué)有所成呢?如果他不認(rèn)為你是一個(gè)潛在的人才,最簡單的辦法就是直接把你拒掉。和英國等英聯(lián)邦國家相比,美國還有一個(gè)很大的差別,即他不把教育當(dāng)作一個(gè)產(chǎn)業(yè)來運(yùn)作,而其他國家把教育當(dāng)作產(chǎn)業(yè),是國民收入的一部分。比如,英國每年有20多萬來自世界各地的留學(xué)生,如果平均每人每年花費(fèi)1萬英鎊的話,就是20多個(gè)億,再加上由此帶來的一系列的社會服務(wù),如飲食、住宿、交通、旅游、文娛、通訊等,絕對算得上是一個(gè)可觀的產(chǎn)業(yè)化運(yùn)作。而美國只是把教育當(dāng)作吸收人才的一個(gè)手段,他們的國策根本不同。
“先天不足”人士都是哪些人?
通過分析,這些人通常包括以下幾種:
1.對學(xué)校的錄取標(biāo)準(zhǔn)與自己的能力把握不準(zhǔn)確,導(dǎo)致所申請的課程不合理的人。比如,明明需要讀預(yù)科,而學(xué)校通知書上卻沒有預(yù)科;專科畢業(yè)的學(xué)生不能直接讀研究生,卻拿到了錄取通知書;
2.語言學(xué)校的學(xué)習(xí)時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠彌補(bǔ)實(shí)際水平差距的人。在簽證面試中,通過交談,簽證官認(rèn)為你需要至少學(xué)習(xí)6個(gè)月的語言才行,可你的語言錄取通知書上卻只是3個(gè)月的課程;
3.部分人所持的錄取通知書上沒有注明具體的課程,或者沒有詳細(xì)說明學(xué)位課程需要讀到什么階段,等等。所有這些不明確的地方都會給你的簽證帶來致命的隱患;
4.那些沒有認(rèn)真準(zhǔn)備面試的人。比如,簽證官問:你預(yù)科讀完了干什么?回答說讀大學(xué),而且是名牌大學(xué)(因?yàn)槲覀兤匠V蛔⒁饽菐讉€(gè)有名的大學(xué))。于是,簽證官會接著問:你憑什么認(rèn)為能夠讀這所大學(xué)?該人張口結(jié)舌;
同我國一樣,并不是在國外讀完了高中或預(yù)科就能夠上得了名牌大學(xué)。對于預(yù)科,通常都是那些與該學(xué)校合作的大學(xué)或排名比較差的大學(xué)才予以認(rèn)可。如果英國Middlesex大學(xué)的預(yù)科畢業(yè)生去申請諾丁漢大學(xué),人家一定會以為你發(fā)昏了;
5.對將來可以轉(zhuǎn)學(xué)過去的姊妹大學(xué)也要事先搞清楚,如果根本不存在伙伴關(guān)系,就千萬別信口開河;
6.另外,很多國外學(xué)校并沒有在1月份開學(xué)的課程,但是個(gè)別不負(fù)責(zé)任的留學(xué)中介為了招學(xué)生,就發(fā)給學(xué)生一個(gè)虛擬的錄取通知書用來簽證,而簽證官是能夠辨別出來的。
以上這幾種人都有可能被簽證官認(rèn)為不是真正的學(xué)生而被拒掉。可實(shí)際上,象這種對留學(xué)態(tài)度很隨便的學(xué)生卻很多。
你是一個(gè)真正的學(xué)生嗎?
除了文憑作假、經(jīng)濟(jì)擔(dān)保銀行存單時(shí)間不夠、資金不夠和認(rèn)為你學(xué)成以后不會回國等情況會被拒簽之外,如果屬于以下情況之一,簽證官也很可能不把你劃為學(xué)生之列:
1.以目前的學(xué)歷不足以順利完成你所申請到的課程;
2.課程設(shè)計(jì)和銜接不合理;
3.此外,簽證官還會問你一些關(guān)于留學(xué)的常識性問題:
1)你知道這個(gè)學(xué)校在什么地方嗎(在哪座城市)?
2)學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)各是多少?
3)到了以后住在哪里?
4)你為什么要選擇這所學(xué)校、這個(gè)專業(yè)?
5)畢業(yè)以后對你今后的發(fā)展有什么好處?
對以上問題,如果你回答不上來,或回答的空洞無物,那八成就死定了。
拒簽以后怎么辦?
如果你覺得冤枉,就可以嘗試通過向使館申訴的辦法來挽救自己,尤其是那些被2次拒簽的人,根本用不著嘗試再申請了,因?yàn)楹炞C官對再次申請的材料,如果認(rèn)為和上一次的沒有什么區(qū)別,結(jié)果是一樣的;而那些被冤枉的學(xué)生,尤其是毫無理由就被拒簽的,卻根本沒有必要因?yàn)樵俅紊暾埗ジ氖裁床牧稀K裕敫淖兇藭r(shí)的命運(yùn)就只能靠申訴。但是實(shí)際上,由于申訴需要數(shù)個(gè)月的時(shí)間,大部分人覺得拖不起而自動放棄了這個(gè)權(quán)力。
那么,怎樣申訴呢?
很簡單——讓使館覺得你值得再面試一次。
其實(shí),做申訴材料等于像律師做Case一樣,要有相當(dāng)?shù)乃讲判?。?nèi)容應(yīng)該包括:
1.為什么拒簽是錯誤的?
2.陳述你的理由;必須是那些能夠證明當(dāng)初拒簽是錯誤的理由,只有這樣才可以說服人家......................................美國研究生留學(xué)簽證需要什么材料?優(yōu)斯美研給大家整理了一個(gè)比較全的清單: 供大家參考在讀證明(中英文)+學(xué)生證原件成績單(中英文)學(xué)位證(中英文)畢業(yè)證(中英文)學(xué)習(xí)計(jì)劃和歸國計(jì)劃個(gè)人簡歷TOEFL/GRE/GMAT成績單原件曾經(jīng)發(fā)表在國際、或國內(nèi)的科技學(xué)術(shù)刊物上的論文詳細(xì)列表(直接的刊物更好)銀行存款證明(數(shù)目根據(jù)I-20表格上來確定,總額至少滿足你在那里第一年學(xué)習(xí)及生活費(fèi)用。)出資人工作和收入證明(中英文)財(cái)產(chǎn)證明擔(dān)保人資助聲明關(guān)系證明(戶口本、簽證等)資金方面其他材料,比如債券,房產(chǎn)證,車證等(原件即可,不用做公證)全家福(最好帶一張)出資人(個(gè)人/父母)工作名片戶口本(非必須)美國留學(xué)簽證續(xù)簽怎么辦美國簽證辦理如何續(xù)簽
一、預(yù)約使館面談;
二、中信銀行免面試代傳遞材料。
需要注意的是:只要中途換過學(xué)校(比如高中轉(zhuǎn)學(xué)、大學(xué)轉(zhuǎn)學(xué),高中升大學(xué),社區(qū)大學(xué)轉(zhuǎn)四年制學(xué)校等),或者因任何問題更換過I-20的學(xué)生都需要到使館面談,只有學(xué)校和I-20和第一次簽證沒有變化的學(xué)生可以申請中信銀行免面試服務(wù)。
美國留學(xué)簽證續(xù)簽材料
續(xù)簽的美國簽證辦理資料準(zhǔn)備相對很簡單,I-20表原件與成績單,有效護(hù)照與申請表,還要準(zhǔn)備三個(gè)月內(nèi)的近期彩色照片。如果你在美國留學(xué)期間有過轉(zhuǎn)校,那么你就續(xù)簽就會麻煩一些,除了上述資料外,你最重要的是攜帶新的I-20表進(jìn)行申請,而且無法使用代寄送服務(wù),最好的是能帶上首次申請簽證的全套資料,這樣很多證明文件會被得到最快速的認(rèn)證。要申請去美國留學(xué)的簽證,要準(zhǔn)備什么材料?有效護(hù)照:護(hù)照需要在抵美之前具有6個(gè)月以上的有效期,無損壞或缺頁現(xiàn)象,如果發(fā)生以上情況建議更換新護(hù)照,并將原護(hù)照也一并攜帶。
DS-160表格確認(rèn)頁:請?jiān)谏厦孀⒚髂闹形男彰?、您中文姓名的電?bào)碼、中文家庭地址、公司名字及地址。
一張照片:于6個(gè)月內(nèi)拍攝的2英寸x2英寸(51毫米x51毫米)正方形白色背景的彩色正面照。請用透明膠帶將您的照片貼在護(hù)照封面上。
簽證申請費(fèi)收據(jù)原件:您可以在中信銀行在中國的任何分行支付簽證申請費(fèi)938元人民幣。請將收據(jù)用膠水或膠條粘貼在確認(rèn)頁的下半頁上。
填寫完整的學(xué)生和交流訪問學(xué)者信息系統(tǒng)(SEVIS)表格:填寫完整的I-20A-B表或I-20M-N表必須由學(xué)校指定官員(DSO)和申請人本人簽字。表格上的姓名必須與您護(hù)照上的姓名完全一致。
SEVIS費(fèi)收據(jù):大多數(shù)J, F 和 M 類簽證的申請人現(xiàn)在必須支付維護(hù)學(xué)生和交流訪問學(xué)者信息系統(tǒng)(SEVIS)的費(fèi)用。請?jiān)谇皝砻嬲剷r(shí)攜帶電子版收據(jù)或I-797收據(jù)原件。
在中國有牢固約束力的證明:出示經(jīng)濟(jì)、社會、家庭或其它方面約束力的文件,以幫助您證明您在美國短暫停留后有意愿返回中國。有不明白的可以咨詢諾昂留學(xué)。 免費(fèi)獲取《留學(xué)申請攻略》 一鍵領(lǐng)取