出國(guó)留學(xué)是需要一定條件的,去俄羅斯留學(xué)是很多學(xué)生的首選,那么申請(qǐng)俄羅斯留學(xué)需要考什么呢?出國(guó)留學(xué)網(wǎng)在下面的文章中為大家具體的介紹到了,一起來看看吧!
一、俄羅斯留學(xué)考試
在校學(xué)生
大學(xué)專業(yè)俄語(yǔ)四級(jí) ТРЯ-4
報(bào)名范圍:俄語(yǔ)本科二年級(jí)在校學(xué)生。以往曾經(jīng)參加過四級(jí)考試但未獲通過的本科在??忌试S補(bǔ)考,補(bǔ)考生在報(bào)名表中要予以注明。
大學(xué)專業(yè)俄語(yǔ)八級(jí) ТРЯ-8
報(bào)名范圍:本科在校四年級(jí)學(xué)生(含五年制的五年級(jí)學(xué)生),即應(yīng)屆俄語(yǔ)專業(yè)學(xué)生;上一年度考試未通過者有一次補(bǔ)考機(jī)會(huì)(只限一次,只限第二年,大四報(bào)名未參加考試的可以補(bǔ)考,未報(bào)名者不能參加補(bǔ)考)。
大學(xué)公外俄語(yǔ)四級(jí)、六級(jí) CRT
全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試(CET)同時(shí)設(shè)有非英語(yǔ)考試科目,包括日語(yǔ)四級(jí)(CJT4)、日語(yǔ)六級(jí)(CJT6)、俄語(yǔ)四級(jí)(CRT4)、俄語(yǔ)六級(jí)(CRT6)、德語(yǔ)四級(jí)(CGT4)、德語(yǔ)六級(jí)(CGT6)和法語(yǔ)四級(jí)(CFT4),非英語(yǔ)考試科目每年6月開考一次,且不含口語(yǔ)考核環(huán)節(jié)。
非母語(yǔ)者
俄羅斯聯(lián)邦對(duì)外俄語(yǔ)等級(jí)考試 ТРКИ
俄羅斯《對(duì)外俄語(yǔ)等級(jí)考試》是考核母語(yǔ)為非俄語(yǔ)的各界人士俄語(yǔ)水平能力而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)基礎(chǔ)級(jí)水平考試,俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1-4級(jí)水平考試。其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托福考試和國(guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。一般情況下俄語(yǔ)等級(jí)考試每年舉行兩次,考生只要成績(jī)達(dá)到一定標(biāo)準(zhǔn),便可獲得由俄羅斯頒發(fā)的《對(duì)外俄語(yǔ)等級(jí)證書》。
全社會(huì)人士
全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試 CATTI
該考試是一項(xiàng)面向全社會(huì)的職業(yè)資格考試,凡是遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定外語(yǔ)水平的人員,不分年齡、學(xué)歷、資歷和身份,均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種二、三級(jí)的考試。
選拔公費(fèi)出國(guó)留學(xué)人員
該考試是一項(xiàng)面向非外語(yǔ)專業(yè)人員的外語(yǔ)水平考試,具有不同于專業(yè)外語(yǔ)考試的一些特點(diǎn)。
二、俄羅斯留學(xué)申請(qǐng)材料
1.有效的“中華人民共和國(guó)因私普通護(hù)照”原件及護(hù)照主頁(yè)復(fù)印件;
2.4張3.5X4.5白底免冠照片(與護(hù)照照片規(guī)格一致);
3.身份證復(fù)印件及家庭詳細(xì)地址;
4.申請(qǐng)人畢業(yè)證原件及復(fù)印件;
5. 高中生畢業(yè)證、會(huì)考成績(jī)的中俄公證書及雙認(rèn)證書;本科生學(xué)位證、畢業(yè)證及成績(jī)單的中俄公證書及雙認(rèn)證書(該項(xiàng)申請(qǐng)無需,出國(guó)前辦好待入系所用);
6.如果申請(qǐng)人未滿18周歲,請(qǐng)?zhí)峁┮环莞改竿庾C明的俄文翻譯公證文件原件;
7.俄羅斯內(nèi)務(wù)部簽發(fā)的留學(xué)簽證邀請(qǐng)函原件及俄校方簽發(fā)的有效入學(xué)邀請(qǐng)函原件;
8.衛(wèi)生檢疫局的健康證明書和國(guó)際預(yù)防接種證書2個(gè)小本及愛滋病的檢查報(bào)告;
9.五萬人民幣以上需凍結(jié)三個(gè)月的銀行存款證明書。
三、俄語(yǔ)學(xué)習(xí)方法
排除母語(yǔ)及英語(yǔ)的干擾
俄語(yǔ)和漢語(yǔ)是兩種不同語(yǔ)系,不同類型的語(yǔ)言。俄語(yǔ)屬印歐語(yǔ)系,漢語(yǔ)屬漢藏語(yǔ)系,在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等方面存在著非常大的差別。因此,要學(xué)好俄語(yǔ)不得不要改變長(zhǎng)期形成的母語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣;在剛剛接觸俄語(yǔ)階段,長(zhǎng)期以來形成的英語(yǔ)發(fā)音習(xí)慣必定對(duì)俄語(yǔ)語(yǔ)音有較大的影響,因此,同學(xué)們?cè)诔鯇W(xué)時(shí)就要頂住困難、克服干擾,多聽錄音、多模擬朗讀,以達(dá)到最佳效果,為以后的學(xué)習(xí)打下良好打基礎(chǔ)。
抓住重點(diǎn)、難點(diǎn)
學(xué)習(xí)俄語(yǔ)不得不要抓住學(xué)習(xí)重點(diǎn),逐個(gè)突破學(xué)習(xí)難點(diǎn),才會(huì)達(dá)到事半功倍的效果。例如:輔音的清濁對(duì)應(yīng),硬軟對(duì)應(yīng),顫音[p]、元音[ы]的發(fā)音,語(yǔ)法中,名詞性的區(qū)別、數(shù)和格的變化,形容詞性、數(shù)、格的變化,動(dòng)詞體、時(shí)、人稱的變化及其用法等。
活學(xué)巧用,提高言語(yǔ)技能
學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的在于交際,為此在學(xué)習(xí)過程中切忌死記硬背。在基礎(chǔ)階段,為了打好聽、說、讀、寫、譯的基礎(chǔ),應(yīng)該正確把握發(fā)音要領(lǐng)、熟記一些語(yǔ)法規(guī)則、固定句型等,但在提高階段,就應(yīng)把學(xué)習(xí)注重力轉(zhuǎn)移到提高言語(yǔ)技能上了。除了把握新學(xué)的語(yǔ)言知識(shí)外,應(yīng)該學(xué)會(huì)“舉一反三”的學(xué)習(xí)方法,活學(xué)活用,利用一切實(shí)踐機(jī)會(huì)張口說俄語(yǔ),避免“啞巴俄語(yǔ)”現(xiàn)象。
俄語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)
第一:要牢記語(yǔ)法規(guī)則,第二:多讀一些文章,注意文章中詞句的用法 第三:適當(dāng)做一些練習(xí),鞏固所學(xué)知識(shí) 第四:語(yǔ)法主要分為詞法和句法,要注意句子結(jié)構(gòu),要注意詞匯的接格關(guān)系,此為考試重點(diǎn)。