湘潭大學(xué)興湘學(xué)院2022年專升本英語考試大綱

　　一、考試對象

　　本大綱適用于參加專升本考試的各專業(yè)?？茖W(xué)生。

　　二、考試目的

　　本考試旨在考核考生的英語語言知識、語言技能和使用英語處理有關(guān)一般業(yè)務(wù)和涉外交際的基本能力。

　　三、考試方式與內(nèi)容

　　考試方式為閉卷筆試，時(shí)長120分鐘。試卷滿分100分，包括五個(gè)部分：詞匯語法題、閱讀理解題、完形填空題、漢英互譯題、寫作題。

　　第一部分：詞匯語法結(jié)構(gòu)(Vocabulary and Structure)

　　測試考生運(yùn)用詞匯語法知識的能力?？荚囶}型為10道單選題，每題有四個(gè)選項(xiàng)，要求考生根據(jù)題中提供的語境，從中選擇一個(gè)正確答案。本部分得分占總分的10%。

　　詞匯測試范圍包括《基本要求》中的“詞匯表”中3400詞的范圍。語法結(jié)構(gòu)測試范圍包括“語法結(jié)構(gòu)表”所規(guī)定的全部內(nèi)容。

　　第二部分：閱讀理解(Reading Comprehension)

　　測試考生從書面文字材料獲取信息的能力。本部分由三篇短文組成，每篇短文250個(gè)詞左右。每篇短文后有5個(gè)問題，考生根據(jù)短文內(nèi)容從每個(gè)問題后的四個(gè)選擇中選出最佳答案。本部分測試的文字材料包括一般性閱讀材料(文化、社會、常識、科普、經(jīng)貿(mào)、人物等)和應(yīng)用性文字，不包括詩歌、小說、散文等文學(xué)性材料，其內(nèi)容能為各專業(yè)學(xué)生所理解。本部分得分占總分的30%。

　　閱讀材料涉及的語言技能和詞匯限于《基本要求》中的“閱讀技能表”所列的全部技能范圍和“詞匯表”中3400詞的范圍;除一般性文章外，閱讀的應(yīng)用文限于《基本要求》中“交際范圍表”所規(guī)定的讀譯范圍，如：函電、廣告、說明書、業(yè)務(wù)單證、合同書、摘要、序言等。

　　主要測試以下閱讀技能：

　　1.了解語篇和段落的主旨和大意。

　　2.掌握語篇中的事實(shí)和主要情節(jié)。

　　3.理解語篇上下文的邏輯關(guān)系。

　　4.對句子和段落進(jìn)行推理。

　　5.了解作者的目的、態(tài)度和觀點(diǎn)。

　　6.根據(jù)上下文正確理解生詞的意思。

　　7.了解語篇的結(jié)論。

　　8.進(jìn)行信息轉(zhuǎn)換。

　　第三部分：完形填空(Cloze)

　　測試考生綜合運(yùn)用詞匯、語法和語篇知識的能力?？忌谌胬斫舛涛膬?nèi)容的基礎(chǔ)上，選擇最佳答案，使短文的意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整。本部分的得分占總分的20%。

　　本部分由一篇題材熟悉、難度適當(dāng)，約300個(gè)詞的短文構(gòu)成。文中留有20個(gè)空白，每個(gè)空白為一題，每題提供四個(gè)選項(xiàng)。

　　詞匯測試范圍包括《基本要求》中的“詞匯表”中3400詞的范圍。語法結(jié)構(gòu)測試范圍包括“語法結(jié)構(gòu)表”所規(guī)定的全部內(nèi)容。

　　第四部分：英漢互譯(Translation)

　　測試考生英漢互譯的能力。本部分包含五道英譯漢句子翻譯題和五道漢譯英句子翻譯題。本部分的得分占總分的20%。

　　所譯材料包括一般性內(nèi)容和實(shí)用性內(nèi)容(各約占50%);所涉及的詞匯略高于《基本要求》的“詞匯表”中3400詞的范圍。

　　主要測試以下翻譯技能：

　　1.用合適的英語詞匯準(zhǔn)確表達(dá)漢語詞匯的意思;

　　2.用符合英語規(guī)范和表達(dá)習(xí)慣的句型準(zhǔn)確表達(dá)漢語句子的含義;

　　3.用合適的漢語詞匯準(zhǔn)確表達(dá)英語詞匯的意思;

　　4.用符合漢語規(guī)范和表達(dá)習(xí)慣的句型準(zhǔn)確表達(dá)英語句子的含義;

　　5.運(yùn)用合適的翻譯策略幫助表達(dá)。

　　第五部分：寫作(Writing)

　　測試考生綜合運(yùn)用詞匯、語法和語篇知識，就熟悉的日?；蚵殬I(yè)話題用英語書面表達(dá)的能力?？忌谝?guī)定時(shí)間內(nèi)，根據(jù)所給題目和要求，撰寫一篇約130個(gè)單詞的英文短文，題材包括記敘文、說明文、議論文、英文書信、報(bào)告等。所涉及的詞匯略高于《基本要求》的“詞匯表”中3400詞的范圍。本部分的得分占總分的20%。

　　主要測試以下寫作技能：

　　1.思想表達(dá)

　?、?表達(dá)中心思想

　?、?表達(dá)重要或特定的信息

　?、?表達(dá)觀點(diǎn)、態(tài)度等

　　2.篇章組織

　?、?圍繞所給的題目敘述、議論或描述，重點(diǎn)突出

　　⑤ 連貫地組句成段，組段成篇

　　3.語言運(yùn)用

　?、?運(yùn)用恰當(dāng)?shù)脑~匯

　　⑦ 運(yùn)用正確的語法

　?、?運(yùn)用合適的句子結(jié)構(gòu)

　　⑨ 使用正確的標(biāo)點(diǎn)符號

　?、?運(yùn)用銜接手段表達(dá)句間關(guān)系(如對比、原因、結(jié)果、程度、目的等)

　　四、主要參考書

　　1.鄭樹棠、李思國主編，《新視野英語教程》(讀寫教程1-2)，第3版，外語教學(xué)與研究出版社，“十三五”職業(yè)教育國家級規(guī)劃教材。

　　2.李彩霞，賈春環(huán)主編，《新理念職業(yè)英語高階1》，第1版，上海外語教育出版社，“十三五”職業(yè)教育國家級規(guī)劃教材。