win的基本意思是“獲勝”“贏得”,指人、參賽隊(duì)、賽馬、賽犬等在競(jìng)賽中或戰(zhàn)斗中“擊敗對(duì)方”,也可指通過(guò)努力獲得,還可指偶然獲得。引申可表示經(jīng)過(guò)努力“取得成功”“到達(dá)(山頂?shù)?。

1.win可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接表示“比賽”“獎(jiǎng)品”“戰(zhàn)役”或“勝利”“榮譽(yù)”等意義的名詞或代詞作賓語(yǔ),有時(shí)也可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可由介詞for引出。win還可接以動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

Nothing can shake our assurance that our team will win the game.

什么也無(wú)法動(dòng)搖我隊(duì)會(huì)獲勝的信念。

They are striving to win.

他們?cè)谂?zhēng)取勝利。

2.win用作名詞的意思是“勝,贏”,常指游戲、競(jìng)賽中的勝利或贏,其復(fù)數(shù)形式可表示“贏得物”,不可以用它表示政治斗爭(zhēng)或軍事上的勝利。

The voters gave a narrow win to Vargas Llosa.

投票者使巴爾加斯·略薩險(xiǎn)勝。

The team has chalked up its fifth win in a row.

這隊(duì)一連五次取得勝利。

Focus hard on building a win/ win compensation plan.

制定一個(gè)對(duì)公司和個(gè)人都有利的薪酬計(jì)劃。