我們稱之為"白話"它屬粵語休系.但和"廣州腔"差別很大.人能用"白話"和越南北部的人交流,可是沒經(jīng)過學(xué)習(xí)的越南人是聽不懂"廣州腔"的.欽州在歷史上多次劃為廣東管轄,在清朝時期更是有大量人口從廣東遷入.欽州也有很多人說,這其中又有大量的細分支.
欽州現(xiàn)屬廣西,轄"欽南"\"欽北"兩區(qū)和\兩縣.的方言是""話,的方言很多種,因為是幾十年前才成立的"",它的地域由周邊相阾縣市原地域上劃出.
一個人生氣的時候,男票總是會想方設(shè)法的哄我開心,每次看他費盡心機各種耍寶的份上,原本只想說一句:
討厭,以后再惹我生氣就不理你了。
結(jié)果卻變成:
女:死行開!掂到我你就死!
男:掂你又同點啊,驚你咩
生日紀念日偶爾來點小浪漫是很必要滴,但驚喜太大時多少會有點驚慌,于是,原本只想羞澀的說一句
討厭,你嚇死人家了。
結(jié)果卻變成:
女:衰瘟!爭D挨嚇死我
男:某要罷字
一起出去吃個飯,完了以后男票遲遲不去買單,原本只想說一句:
親愛的,我們快買完單去看電影吧。
結(jié)果卻變成:
女:磨咩磨,某快滴比錢?。?br/>男:吵咩,一巴掌拌死你