就是,我覺(jué)得我可累了?!?奏是,我就覺(jué)著我可使滴慌哩。 DOU4是,我DOU4是JIAO3找可使哩慌哩。
女孩----臭閨兒 閨女
男孩----臭蛋兒 小子
上衣-----褂褂兒
媽媽?zhuān)翰?bang 娘
爸:diang 爹
鞋里面:鞋科樓
手套:手巴掌
圍巾:圍脖
上學(xué):上小 上XIAO2
干嗎去了:干嗎起來(lái)愛(ài) 干是么QI4蘭。
責(zé)任---zhai認(rèn)
動(dòng)物園兒里,來(lái)里個(gè)猴文兒,長(zhǎng)里可臟哩,內(nèi)一天我看氣倆,
一下奏給閱倆,第二天你也看氣倆,我刺兒類(lèi),內(nèi)個(gè)猴文給閱倆。笑里慌哩母法子。,那個(gè)猴子給吐了??尚Φ臎](méi)有辦法。)
青蛙--河蟆
蝌蚪--河蟆蝌臺(tái)兒河蟆蝌豆兒
壁虎----蝎虎兒
就是---湊是 DOU4是
蝙蝠--夜班胡
三輪車(chē)--三馬子
玉米--棒棒兒 樹(shù)棒兒
鐵鍬--鐵添 鐵QIAN1
廁所--茅子
小便--尿泡
今天--這么 今馬兒
明天—— 明個(gè)兒
螞蟻----別浮
干嗎去呀--干但強(qiáng) QI4干是么AN1
傍晚--后晌和兒老 傍黑
思考--歇摸 思謀
油條--麻堂
大腳指--大馬腳指頭
你這個(gè)人不行--你真操蛋
用拳頭打你--督你
唾沫--徒面 吐沫
角落--哥老兒 圪嶗兒
小孩--小蛋子兒
對(duì)你說(shuō)的話(huà)表示否定--大幾把央 瞎挺哩
蹲下--孤 der xie 孤丟下
很黑--黑七媽呼
收音機(jī)--戲匣子
耳光-脖子乖
干嗎里-干蛋兩
煤渣-渣子胡子
花生-昌果
秋天到倆,農(nóng)民說(shuō)倆:真他波滴涼快,可表下雨,還得刨昌果里?。?!
背--幾釀
膝蓋--波忒蓋兒 波老兒蓋兒
土塊--tu ke la 土坷拉
摩托 ---- 電驢子
蟬 --- 幾嘹兒
扔了----dei老
三輪摩托車(chē)----蹦蹦車(chē)
警車(chē)-----喂兒啦車(chē)
蛋糕,點(diǎn)心---槽子糕
凳子----wù子
臟---埋汰
惡心---gé泥
干嘛去.......氣哪兒也
嘴巴子__比兜
打架--革夜
別說(shuō)了——表說(shuō)倆 BIAO4說(shuō)蘭
山藥——色藥(yao1) 山藥
今天——今兒么 今馬兒
不知道——知不道
昨天——夜老個(gè)兒 夜哩個(gè)兒
你們——nia3們
滾蛋——撩蛋,去蛋 跑蛋
覺(jué)得——jiao1 zhao1
不行——草蛋 不占
晚上——黑介
媽——波 娘
不錯(cuò)——不賴(lài),不嘎咕
壞——嘎咕
好家伙——我刺兒溜 我日
行不行——昂 占不占
什么——shi3么
就——zou4 DOU4
泥鰍——泥里鉆
一段時(shí)間——一畔子
棉襖----棉鬧
蜻蜓——螞螂
光頭——禿老官子
哭——啼唬
罵人的話(huà)有————王八羔子,鱉子,等等等等
蛇—— 長(zhǎng)蟲(chóng)
賴(lài)蛤蟆—— 介肚
河蚌—— 旱拉巴子
屎—— 巴巴
淘氣—— 費(fèi),淘羅哩慌
告訴—— 對(duì)學(xué)
我告訴你—— 我對(duì)你學(xué)
土豆—— 山藥蛋
我殺了你—— 我弄死你
所有的動(dòng)詞差不多都可以用“弄”來(lái)代替。