英語(yǔ)（涉外工程英語(yǔ)）
專業(yè)定位:
本專業(yè)以“厚基礎(chǔ)、寬口徑、高素質(zhì)、強(qiáng)能力、優(yōu)個(gè)性”為育人原則，培養(yǎng)“精英語(yǔ)、懂工程、知商貿(mào)、善管理”的高級(jí)工程英語(yǔ)專門人才，努力將我校打造成全國(guó)涉外工程英語(yǔ)人才培養(yǎng)和科研中心及高層次涉外工程英語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐的人文社科基地，力爭(zhēng)英語(yǔ)專業(yè)（涉外工程英語(yǔ)）綜合實(shí)力處于同類院校英語(yǔ)專業(yè)的領(lǐng)先地位。
涉外工程英語(yǔ)包含涉外土木工程英語(yǔ)、涉外船舶與海洋工程英語(yǔ)、涉外機(jī)電商貿(mào)英語(yǔ)三類專業(yè)課程群。大學(xué)一、二年級(jí)統(tǒng)一開設(shè)英語(yǔ)專業(yè)技能課程，夯實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ)；從大學(xué)三年級(jí)開始，在開設(shè)英語(yǔ)專業(yè)知識(shí)課程的同時(shí)，學(xué)生可結(jié)合社會(huì)需求和自己的興趣愛(ài)好選擇其中一類專業(yè)課程群，以此拓展專業(yè)學(xué)科基礎(chǔ)知識(shí)。
培養(yǎng)目標(biāo):
本專業(yè)培養(yǎng)適應(yīng)高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)建設(shè)需要，培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和廣博的文化知識(shí)并能熟練地運(yùn)用英語(yǔ)在外事、教育、經(jīng)貿(mào)、文化、科技、涉外工程等部門從事外事、教學(xué)、翻譯、管理、研究等工作的復(fù)合型英語(yǔ)人才。
核心課程:
基礎(chǔ)英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)閱讀、英語(yǔ)聽力、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)寫作、口譯、語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、英國(guó)文學(xué)、美國(guó)文學(xué)、英語(yǔ)國(guó)家概況、翻譯理論與實(shí)踐、英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文寫作、涉外土木工程英語(yǔ)類課程（合同英語(yǔ)、道路工程英語(yǔ)、橋梁工程英語(yǔ)、港航工程英語(yǔ)、隧道及軌道工程英語(yǔ)、國(guó)際土木工程實(shí)務(wù)）、涉外船舶與海洋工程英語(yǔ)類課程（船舶與海洋工程概論、輪機(jī)工程英語(yǔ)、船舶工程英語(yǔ)、船舶電氣與通訊工程英語(yǔ)、海洋工程英語(yǔ)）、涉外機(jī)電商貿(mào)英語(yǔ)類課程（商務(wù)英語(yǔ)、電氣工程英語(yǔ)、機(jī)械工程英語(yǔ)、汽摩工程英語(yǔ)）。
就業(yè)服務(wù)方向及從事主要工作:
畢業(yè)生面向國(guó)家交通運(yùn)輸部等各級(jí)管理部門、大型對(duì)外施工企業(yè)、涉外遠(yuǎn)洋運(yùn)輸企事業(yè)單位、汽車摩托車開發(fā)營(yíng)銷企業(yè)、涉外機(jī)電產(chǎn)品制造與貿(mào)易相關(guān)企事業(yè)單位、外國(guó)獨(dú)資企業(yè)、高等院校、建筑科研設(shè)計(jì)院等，主要從事土木工程合同的口筆譯、船舶與海洋工程合同的口筆譯、機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口貿(mào)易口筆譯及管理工作。
學(xué)校簡(jiǎn)介：
重慶交通大學(xué)創(chuàng)辦于1951年，是一所具有“學(xué)士—碩士—博士”多層次人才培養(yǎng)體系，交通運(yùn)輸部與重慶市部市共建，交通特色與優(yōu)勢(shì)明顯，以工為主，工、管、理、經(jīng)、文、法等學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展的教學(xué)研究型大學(xué)。 學(xué)校前身是1951年為修建川藏公路、建設(shè)大西南而創(chuàng)辦的西南交通?？茖W(xué)校，后幾易校名。1960年，改建為重慶交通學(xué)院。1961年至1963年，成都工學(xué)院土木系、四川冶金學(xué)院冶金系、武漢水運(yùn)學(xué)院水工系相繼并入學(xué)校。1972年，重慶交通學(xué)院與重慶建筑工程學(xué)院合并。1979年，重慶交通學(xué)院恢復(fù)獨(dú)立辦...