由于日語中亦有“研究生”這一詞匯,許多人在考慮赴日本攻讀研究生時,可能會產(chǎn)生誤解,認(rèn)為日本的“研究生”與國內(nèi)的碩士研究生無異。實(shí)際情況并非如此。中日兩國的研究生教育存在顯著的差異。今天,我們來一起詳細(xì)解讀這些差異,希望對有意前往日本讀研的同學(xué)能有所助益。
在國內(nèi),提及研究生,大多數(shù)人首先想到的是攻讀碩士學(xué)位的研究生。國內(nèi)的研究生教育分為全日制和非全日制兩種模式。全日制碩士的選拔主要通過全國碩士研究生統(tǒng)一入學(xué)考試,簡稱“統(tǒng)考”。這一考試分為初試和復(fù)試。成功被錄取后,學(xué)生將獲得研究生學(xué)籍。在完成課程學(xué)習(xí)和通過論文答辯后,若符合學(xué)位授予條件,可獲得和學(xué)位證書。非全日制碩士教育則更為靈活,主要針對在職人員,通過在職人員攻讀碩士學(xué)位全國聯(lián)考進(jìn)行招生。
相較之下,日本大學(xué)所稱的“研究生”并非等同于碩士。在日本,碩士被稱為“修士”,而“研究生”則是進(jìn)入修士課程的前期預(yù)備階段。研究生的學(xué)制長短不一,最短半年,最長兩年,完全取決于研究進(jìn)度。對于日語專業(yè)的學(xué)生,這一時期主要是與教授進(jìn)行專業(yè)上的磨合。對于非日語專業(yè)的學(xué)生,由于日語水平可能不高,他們通常可以參加大學(xué)為留學(xué)生舉辦的免費(fèi)日語學(xué)習(xí)課程,以強(qiáng)化日語能力,為后續(xù)的修士課程考試做準(zhǔn)備。日本的研究生招生每年進(jìn)行兩次,分別在4月和10月,部分學(xué)校可能只進(jìn)行一次招生。申請方式通常為“書類選考”或“導(dǎo)師內(nèi)諾”,無需考試,但可能需要進(jìn)行面試,藝術(shù)類專業(yè)還可能需提交作品集。
中日兩國的研究生教育在學(xué)制、招生方式、學(xué)習(xí)內(nèi)容等方面均存在明顯的差異。這些差異對于有意赴日本讀研的同學(xué)來說,是必須了解和考慮的重要因素。若您還有關(guān)于日本留學(xué)的任何問題,隨時可以與專業(yè)人士進(jìn)行咨詢。