最佳答案我做翻譯的,首先普及下,同聲傳譯是只有到碩士研究生階段才有的培養(yǎng)項(xiàng)目/專業(yè),本科階段是打基礎(chǔ)的,語(yǔ)言能力和熟練程度還達(dá)不到進(jìn)行同聲傳譯培訓(xùn)的要求
國(guó)內(nèi)能培養(yǎng)同聲傳譯的大學(xué)寥寥無(wú)幾,如北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等,這些學(xué)校基本都是在一本招生,錄取分?jǐn)?shù)線比一本高至少70分
如果希望未來(lái)做同聲翻譯,建議先讀外語(yǔ)專業(yè)或者翻譯專業(yè),以后考上述大學(xué)的同聲翻譯碩士
湖南省內(nèi),湖南師范大學(xué)、中南大學(xué)的英語(yǔ)方面實(shí)力挺好