寫了幾個日本大學院面試的問題,求幫忙翻譯成日語


推薦答案問:你還有報考其他的大學嗎?答:是的,我還申請了三重大學以及鹿兒島大學。三重大學的腦外科給了我回復,但我喜歡消化科,鹿兒島大學并沒有回復。我認為德島大學是我最好的選擇。問:你在本科學到了什么?答:我從大一到大四系統(tǒng)地學習了臨床醫(yī)學的基礎知識;大四暑假跟隨翟景波教授做了兩個月的分子生物學實驗,大五在內(nèi)蒙古民族大學附屬醫(yī)院實習一年,對醫(yī)療實踐工作有了深入的了解。問:為什么選擇外科?答:內(nèi)科很多病不容易治好,外科思路清晰,外科病通過手術一般能夠治愈,非常有成就感。問:你想在這里做什么?答:我想在實驗室做研究,也希望多接觸一些臨床的知識。我自己查得希望有幫助:腦外科:脳外科 三重大學:三重大學 鹿兒島:鹿児島

聞きます:あなたはまた他の大學に出愿しますか?答:はい、私はまだ申請した三重大學と鹿児島大學。三重大學の脳外科に私に返答して、しかし私が消化科、鹿児島大學を回復していない。私は徳島大學は私の最良の選択。問:あなたの本科で何を習いましたか?答:私は大なると四の系統(tǒng)に勉強した臨床醫(yī)學の基礎知識;大きい4の夏休みに翟景波教授が2ヶ月の分子生物學実験、5は內(nèi)モンゴル民族大學附屬病院実習1年と、醫(yī)療実踐仕事を深く理解。問:どうして外科?答:多くの病は治りにくい內(nèi)科、外科な思考、外科手術で一般病を愈し、とても達成感がある。問:あなたはここで何をしてますか?答:私は実験室で研究したい、との接觸もいくつか臨床の知識。私は自分を助けたい:脳外科:脳外科三重大學:三重大學鹿児島:鹿児島
網(wǎng)上報名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分數(shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡,如有侵權請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉載注明出處:http://www.tengyi66.com