優(yōu)選答案給你的建議：

看到很多人要考研究生，我剛考上，雖然是個(gè)非常普通的學(xué)校，可競爭也是非常激烈的。
我是跨專業(yè)的考生，學(xué)習(xí)上主要考自己。我不是在炫耀什么，真心希望我能幫助一些朋友

如果誰有考高級口譯經(jīng)驗(yàn)的，能不能和我交流一下，我想考，但不知道如何下手

另外，我知道這里狠多研究生，我希望也能來交流一下經(jīng)驗(yàn)，不僅僅是考驗(yàn)的，還有學(xué)習(xí)的，大家共同進(jìn)步！

我的建議是：

一，有關(guān)綜合英語
1.綜合英語就是英語水平的提高，這個(gè)是無止境的。你要參考你報(bào)考學(xué)校的試卷類型，在提高自己水平的基礎(chǔ)上，找類似題型來練習(xí)。最好考試卷適合你的學(xué)校，這樣會容易的多。
2.作文一定要寫，每周至少1篇500字的。
3.翻譯一定要自己做，現(xiàn)代類的可以做高級口譯，其他類型的可以參考英語世界和英語學(xué)習(xí)，英語學(xué)習(xí)上面每期都有一篇散文以及古文翻譯，而且是權(quán)威的翻譯。

4.我認(rèn)為英語專業(yè)的學(xué)生，詞匯一定要大，但應(yīng)該跳出拿本詞匯書背的圈子。我自己詞匯不大，但是比以前大有提高，我建議多看些書和雜志。bj review時(shí)政文章非常好。不過也要看看其他文學(xué)性強(qiáng)些的。
5.堅(jiān)持，英語學(xué)習(xí)不可一蹶而就。我現(xiàn)在仍然看書，尤其是一些文學(xué)類的。

二，有關(guān)專業(yè)
方向要選你自己擅長或者感興趣的，這非常重要。因?yàn)槟阍谘芯可A段選擇的專業(yè)一般不會更改了，而且和你以后從事的工作會密切相關(guān)。做自己喜歡的事情會更加快樂。
我是語言學(xué)專業(yè)，這和我以前工科背景有關(guān)。我非常不擅長文學(xué)試卷里面的作家，作品，評論的東西，而很多人認(rèn)為枯燥的語言學(xué)對我來說，邏輯性強(qiáng)，至少比高數(shù)好學(xué)。我對哲學(xué)也感興趣，不過還沒有機(jī)會接觸，只是在考驗(yàn)中了解了馬克思主義哲學(xué)，不過也很有意思了，呵呵。

如果你考語言學(xué)，一般是用胡壯粼的書，有學(xué)校指定書目是老板的，我覺得老版本的比較容易懂，不過好象很難買，我存了一些，有需要可以發(fā)消息給我（汗……我可不是賣書的，只是從人家處理的一批書里面留了些）。新版的也要看吧，而且有中文版。如果指定教材是新的，而且有課上，那就用新版的。我聽師兄師姐說，胡的書對以后研究生學(xué)習(xí)很有好處的


有時(shí)間沒時(shí)間的，初學(xué)最好看看自考版或者戴煒棟的簡明語言學(xué)，文字淺顯些容易懂。

三，二外
法語最容易，學(xué)了就知道。而且也是很多人的經(jīng)驗(yàn)?。。。?！
如果你實(shí)在對其他語言感興趣那也可以。不過勸告一下，不論哪個(gè)學(xué)校，相對其他二外來說，法語真的容易?。《液芏嘣~匯和英語相同，互相促進(jìn)。日語我可不喜歡，挨著小日本的東西我就討厭。德語？我試過一段時(shí)間，比法語復(fù)雜多了?。。?！

四，政治
這個(gè)嘛，看看這個(gè)帖子。
我建議還是理解為主，背不了多少的。

最后，考研一定要放棄一些東西，不要看著別人兼職，找工作，考高口你也分心做，這些以后你上研究生有機(jī)會做的。你選擇了什么路就要一心一意，除非你是語言天才。
祝你成功！good luck！

————————————————————————————————

我是安慶大學(xué)英語專業(yè)的一名學(xué)生，已通過了英語專業(yè)四、八級考試，準(zhǔn)備參加研究生考試，我打算報(bào)考上海外國語大學(xué)英語碩士專業(yè)，請問該如何準(zhǔn)備？渴望您的答復(fù)。
據(jù)我們了解，上外的英語相關(guān)專業(yè)碩士研究生有英語語言文學(xué)、比較文學(xué)、等多個(gè)專業(yè)方向，建議你確定方向后再有針對性地收集資料、著重復(fù)習(xí)。以英語語言文學(xué)專業(yè)為例，它的考試分為四項(xiàng)，全國統(tǒng)考的英語和政治，加上上外自己命題的綜合英語和二外。據(jù)往屆考生回憶，上外命題的綜合英語難度較大，不僅考察考生在詞匯、語法、閱讀、翻譯和寫作方面的綜合能力，還在語言藝術(shù)、文學(xué)手法等方面有所要求。至于二外，可以選擇法語、德語、西班牙語等語種。二外主要從基礎(chǔ)層面來考察考生對二外的綜合掌握程度，難度適中。至于復(fù)習(xí)方法，因人而異。復(fù)習(xí)用書可供參考的有上外每年年中出的招生簡章上相關(guān)專業(yè)所列的書目?？荚囶}型也是復(fù)習(xí)的關(guān)鍵，你可以通過郵寄購買到相關(guān)專業(yè)的歷年試卷，以備參考。在這里附上地址：郵編200083，上海市大連西路550號上海外國語大學(xué)研究生辦公室。再附上網(wǎng)址：上外研究生網(wǎng)